Paroles et traduction Sheila Majid - Manusia
Manusia
semuanya
All
humans
Tiada
lepas
siksa
Cannot
escape
torment
Suka
dan
duka
silih
berganti
Joy
and
sorrow
alternate
Sudah
takdir-Nya
Yang
Maha
Suci
As
ordained
by
the
Most
Holy
Tetapi
manusia
Yet
humans
Seharusnya
berusaha
Must
strive
Bahagia
tak
akan
datang
sendiri
Happiness
will
not
come
on
its
own
Jika
manusia
tiada
cari
If
humans
do
not
seek
it
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Sekarang
sudah
aman
Now
we
are
safe
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Hidup
tiada
ketakutan
Life
without
fear
Masanya
sudah
tiba
The
time
has
come
Tersisih
dari
noda
To
be
cleansed
of
sin
Luput
dari
perangkap
durjana
To
escape
the
wicked's
trap
Lepas
bebas
dari
sangkar
bahaya
To
break
free
from
the
cage
of
danger
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Sekarang
sudah
aman
Now
we
are
safe
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Hidup
tiada
ketakutan
Life
without
fear
Masanya
sudah
tiba
The
time
has
come
Tersisih
dari
noda
To
be
cleansed
of
sin
Luput
dari
perangkap
durjana
To
escape
the
wicked's
trap
Lepas
bebas
dari
sangkar
bahaya
To
break
free
from
the
cage
of
danger
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Sekarang
sudah
aman
Now
we
are
safe
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Hidup
tiada
ketakutan
Life
without
fear
Masanya
sudah
tiba
The
time
has
come
Tersisih
dari
noda
To
be
cleansed
of
sin
Luput
dari
perangkap
durjana
To
escape
the
wicked's
trap
Lepas
bebas
dari
sangkar
bahaya
To
break
free
from
the
cage
of
danger
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.