Sheila Majid - Memori - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheila Majid - Memori




Memori
Memory
Kini ku menyanyi melodi
Now I sing the melody
Lagu ini sering di hati
This song is often in my heart
Tiap kali wajahmu kurenungi
Every time I think of your face
Kini ku kembali
Now I'm back
Ke sini
Here
Diiringi oleh memori
Accompanied by memory
Menghilangkan rasa sepi di hati
To relieve the loneliness in my heart
Memori
Memory
Menghidupkan kembali
Reviving
Semua yang ku alami
All that I've been through
Bersamamu di sini oh oh
With you here oh oh
Memori
Memory
Tidakkan kuhindari
I will not avoid it
Perasaan yang suci
The sacred feeling
Tetap ku puji
Always I praise
Rasa hati yang kau curah ini
The feelings of your heart that you poured
Akan ku pegangkan janji
I will hold the promise
Akan ku genggam di hati
I will hold it in my heart
Akan ku cekal harungi
I will bravely face
Perjalanan hidup ini
This journey of life
Akan ku pegangkan janji
I will hold the promise
Akan ku genggam di hati
I will hold it in my heart
Walau apa yang terjadi
Whatever happens
Akan tetap ku sayangi
I will still love you
Kini ku kembali
Now I'm back
Ke sini
Here
Diiringi oleh memori
Accompanied by memory
Menghilangkan rasa sepi di hati
To relieve the loneliness in my heart
Memori
Memory
Menghidupkan kembali
Reviving
Semua yang ku alami
All that I've been through
Bersamamu di sini oh oh
With you here oh oh
Memori
Memory
Tidakkan kuhindari
I will not avoid it
Perasaan yang suci
The sacred feeling
Tetap ku puji
Always I praise
Rasa hati yang kau curah ini
The feelings of your heart that you poured
Memori
Memory
Menghidupkan kembali
Reviving
Semua yang ku alami
All that I've been through
Bersamamu di sini oh oh
With you here oh oh
Memori
Memory
Tidakkan kuhindari
I will not avoid it
Perasaan yang suci
The sacred feeling
Tetap ku puji
Always I praise
Rasa hati yang kau curah ini
The feelings of your heart that you poured
Memori
Memory
Memori
Memory
Menghidupkan kembali
Reviving
Semua yang ku alami
All that I've been through
Memori
Memory
Tidakkan kuhindari
I will not avoid it
Perasaan yang suci
The sacred feeling





Writer(s): Adnan Abu Hassan, Fauzi Marzuki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.