Paroles et traduction Sheila Majid - Ratu

Ratu

Bak selembut sutera
Kerlingan mempesona
Tingkah laku dan melangkah susila
Bak selembut sutera
Gerak gaya budayanya dijaga
Dan belaiannya
Sopan berbicara gemalai gemersik
Sehening bayu pagi
Ayu, ayu (ayu)
Yang terpancar di wajahmu sentosa selalu
Ayu, ayu (ayu)
Anugerah yang diberi kekuatan kita sebenarnya
Bak selembut sutera
Gerak gaya budayanya dijaga
Dan belaiannya
Sopan berbicara gemalai gemersik
Sehening bayu pagi
Ayu, ayu (ayu)
Yang terpancar di wajahmu sentosa selalu
Ayu, ayu (ayu)
Anugerah yang diberi kekuatan kita sebenarnya
Sopan berbicara gemalai gemersik
Sehening bayu pagi
Ayu, ayu (ayu)
Yang terpancar di wajahmu sentosa selalu
Ayu, ayu (ayu)
Anugerah yang diberi kekuatan kita sebenarnya
Ayu, ayu (ayu)
Yang terpancar di wajahmu sentosa selalu
Ayu (ayu)
Anugerah yang diberi kekuatan kita sebenarnya

Queen

As soft as silk
Your captivating glance
Your graceful bearing and demeanor
As soft as silk
Your cultured movement and style, preserved
And your gentle touch
Your polite speech, melodious as the rustling of leaves
As tranquil as the morning breeze
Beautiful, beautiful (beautiful)
Radiating in your face, contentment, always
Beautiful, beautiful (beautiful)
A gift bestowed upon us, our true strength
As soft as silk
Your cultured movement and style, preserved
And your gentle touch
Your polite speech, melodious as the rustling of leaves
As tranquil as the morning breeze
Beautiful, beautiful (beautiful)
Radiating in your face, contentment, always
Beautiful, beautiful (beautiful)
A gift bestowed upon us, our true strength
Your polite speech, melodious as the rustling of leaves
As tranquil as the morning breeze
Beautiful, beautiful (beautiful)
Radiating in your face, contentment, always
Beautiful, beautiful (beautiful)
A gift bestowed upon us, our true strength
Beautiful, beautiful (beautiful)
Radiating in your face, contentment, always
Beautiful (beautiful)
A gift bestowed upon us, our true strength