Paroles et traduction Sheila Majid - Relakan

Relakan

Ooh
Sayang
Memang sengaja aku merahsiakan
Pemergianku tanpa pesanan
Relakan
Jangan kau halang
Bagaikan
Sang unggas kecil yang berterbangan
Gagal mencari tempat persinggahan
Semakin kepenatan
Diriku
Tak perlu engkau merindu
Dan kini
Kau telah jauh dari sisi
Biar ku pergi
Sayang
Walaupun rindu masih mencengkam
Janganlah engkau pinta pertemuan
Hentikan rayuanmu
Sayang
Memang sengaja ku merahsiakan
Pemergianku tanpa pesanan
Relakan
Jangan kau halang
Bagaikan
Sang unggas kecil yang berterbangan
Gagal mencari tempat persinggahan
Semakin kepenatan
Ooh
Diriku
Tak perlu engkau merindu
Dan kini
Kau telah jauh dari sisi
Biar ku pergi
Oh, sayang
Walaupun rindu masih mencengkam
Janganlah engkau pinta pertemuan
Hentikan rayuanmu
Ooh, ooh, ooh
Hmm
Ooh, ooh, ooh

Let Go

Ooh
Darling
I deliberately kept my departure a secret
Without saying goodbye
Let it go
Don't stop me
Like
A small bird that flies away
Failing to find a place to rest
Growing more exhausted
Me
There's no need for you to miss me
And now
You're far away from me
Let me go
Darling
Even though longing still grips me
Don't ask me to meet again
Stop your pleading
Darling
I deliberately kept my departure a secret
Without saying goodbye
Let it go
Don't stop me
Like
A small bird that flies away
Failing to find a place to rest
Growing more exhausted
Ooh
Me
There's no need for you to miss me
And now
You're far away from me
Let me go
Oh, darling
Even though longing still grips me
Don't ask me to meet again
Stop your pleading
Ooh, ooh, ooh
Hmm
Ooh, ooh, ooh