Paroles et traduction Sheila Majid - Sinaran
Teringat
ku
di
masa
lalu
I
remember
in
the
past
Bersenda
di
taman
yang
indah
Playing
in
a
beautiful
park
Sungguh
riangnya
di
hatiku
My
heart
was
so
joyful
Kerna
kini
kita
berjaya
Because
now
we
have
succeeded
Citaku
tercapai
My
dreams
came
true
Punyai
kebebasan
I
have
freedom
Dan
dikau
berjaya,
telah
berjaya
And
you
have
succeeded,
have
succeeded
Sinaran
Radiance
Mentari
menyinari
The
sun
shines
Menyusuk
ke
jiwaku
It
seeps
into
my
soul
Ketika
bersamamu
When
I'm
with
you
Mesranya
Intimacy
Bila
kita
berdua
When
we
are
together
Bagai
mahligai
indah
Like
a
beautiful
palace
Yang
tumbuh
di
muka
dunia
That
grows
on
the
face
of
the
earth
Ikatan
telah
dijalinkan
The
bond
has
been
forged
Hatiku
terima
terbuka
My
heart
accepts
it
openly
Segala
rasanya
di
jiwa
All
the
feelings
in
my
soul
Kemesraan
terjalin
cinta
Intimacy,
love
entwined
Citaku
tercapai
My
dreams
came
true
Punyai
kebebasan
I
have
freedom
Dan
dikau
berjaya,
telah
berjaya
And
you
have
succeeded,
have
succeeded
Sinaran
Radiance
Mentari
menyinari
The
sun
shines
Menyusuk
ke
jiwaku
It
seeps
into
my
soul
Ketika
bersamamu
When
I'm
with
you
Mesranya
Intimacy
Bila
kita
berdua
When
we
are
together
Bagai
mahligai
indah
Like
a
beautiful
palace
Yang
tumbuh
di
muka
dunia
That
grows
on
the
face
of
the
earth
Oh
Oh
Peliknya
rasa
The
strangeness
of
feeling
Pabila
When
Dikau
tiada
You
are
gone
Bagai
kenangan
yang
tiba
Like
a
memory
that
comes
Menuju
cahaya
sedang
menyinar
Towards
the
light
that
shines
Citaku
tercapai
My
dreams
came
true
Punyai
kebebasan
I
have
freedom
Dan
dikau
berjaya,
telah
berjaya
And
you
have
succeeded,
have
succeeded
Sinaran
Radiance
Mentari
pun
menyinar
The
sun
shines
Pabila
dikau
pulang
When
you
come
home
Bersama
ku
semula
With
me
again
Mesranya
Intimacy
Bila
kita
berdua
When
we
are
together
Bagai
mahligai
indah
Like
a
beautiful
palace
Yang
tumbuh
di
muka
dunia
That
grows
on
the
face
of
the
earth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.