Paroles et traduction Sheila - Spacer - Lost In Space Dub Mix
He's
a
spacer
Он
космонавт
A
star
chaser
Ловчий
за
звездами
A
spacer
Космонавт
(Repeat)
(Повтор)
He's
a
ladies
man
Он
дамский
угодник
Always
greets
with
a
kiss
on
the
hand
Всегда
приветствует
поцелуем
руки
He
protects
us
all
Он
защищает
нас
всех
At
the
ready
to
answer
our
call
Готов
ответить
на
наш
зов
In
his
own
special
way
he
is
gentle
and
kind
По-своему
особенный,
он
нежен
и
добр
Oppression
he
hates
Он
ненавидит
угнетение
Love
in
his
eyes
Любовь
в
его
глазах
My
heart
skips
a
beat
when
I'm
by
his
side
Мое
сердце
замирает,
когда
я
рядом
с
ним
He's
a
spacer
Он
космонавт
A
star
chaser
Ловчий
за
звездами
A
spacer
Космонавт
(Repeat)
(Повтор)
In
our
galaxy
В
нашей
галактике
You
can't
trust
everyone
that
you
meet
Нельзя
доверять
всем,
кого
встречаешь
I'm
so
lucky
Мне
так
повезло
He's
the
only
one
I'll
ever
need
Он
единственный,
кто
мне
нужен
He
will
blast
off
tonight
Сегодня
он
улетает
He
puts
his
life
on
the
line
everytime
he's
in
flight
Он
рискует
жизнью
каждый
раз,
когда
поднимается
в
воздух
A
man
you
can't
trace
Человек,
которого
не
найти
But
our
love
will
last
beyond
time
and
space
Но
наша
любовь
продлится
дольше
времени
и
пространства
He's
a
spacer
Он
космонавт
A
star
chaser
Ловчий
за
звездами
A
spacer
Космонавт
(Repeat
x2)
(Повтор
x2)
Évaluez la traduction
Album
Intégrale (exclus À 17 ans "At Seventeen", En duo avec Claude François) date de sortie
30-10-2006
1
Samson et Dalila - Sanson And Delilah
2 Le sifflet des copains - Version stéréo
3 L'école est finie - Version stéréo
4 L'ami de mon enfance (Version stéréo)
5 Ecoute ce disque - Version stéréo
6 Devant Le Juke-Box "If I Didn't Have A Dime" - Version stéreo - En duo avec Akim
7 Hôtel De La Plage
8 No No No No
9 Papa t'Es Plus Dans l'Coup - version stéréo
10 Première surprise-partie - Version stéréo
11 Les rois mages - "Tweedle Dee Tweedle Dum"
12 Bang Bang - Version stéréo
13 Poupée de porcelaine
14 Mélancolie
15 Le couple
16 Seven Lonely Days - Version 45 trs
17 Film à l'envers
18 Le carrosse
19 Quand une fille aime un garçon (Version stéréo)
20 Fernando (Version stéréo)
21 La colline de Santa Maria (Version stéréo)
22 Bonjour Monsieur le directeur (Version stéréo)
23 Arlequin (Version stéréo)
24 Sheila La La - Version stéréo
25 L'âne, le boeuf et le petit mouton (Version stéréo)
26 Julietta (Version stéréo)
27 On a juste l'âge [Version stéréo]
28 L'Olympia
29 Oui je t'aime
30 L'agent secret (Version stéréo)
31 La pluie
32 Chéri tu m'as fait un peu trop boire ce soir
33 J'adore - En duo avec Aldo Maccione
34 Spacer - Version LP
35 Spacer - Version 45 trs n°2
36 Comme aujourd'hui
37 La tendresse d'un homme
38 L'heure de la sortie - Version stéréo; Extrait de son film "Bang Bang"]
39 L'amour qui brûle en moi - "Homo"
40 Je suis comme toi
41 Fragile
42 Et Ne La Ramène Pas - Shaddap You Face
43 Spacer - Disco 3000 Single Remixed by P. Pajot & J. De Honsec
44 Le mari de Mama
45 L'amour pour seule prière
46 Emmenez-moi
47 Little Darlin'
48 L'arche de Noé
49 Tangue au
50 Plus de chansons tristes
51 You Light My Fire
52 Tu es le soleil
53 Adam et Eve
54 Ne fais pas tanguer le bateau
55 Kennedy Airport
56 Patrick Mon Chéri
57 Adios amor - Version stéréo
58 Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
59 No No No No - Version maxi
60 Spacer - Down To Earth Mix
61 Spacer - Lost In Space Mix
62 Spacer - Lost In Space Dub Mix
63 Spacer - DMC Remix
64 Je t'aime - "Universal Soldiers" - Version stéréo
65 Le plus joli métier du monde (Version mono)
66 On est heureux - Version stéréo
67 Ne Raccroche Pas - version stéréo
68 Chante chante chante (Sing)
69 Cette année-là - Version stéréo du film "L'année du bac"
70 Petite fille de Français moyen - Version stéréo
71 Lang wird der Winter sein (Long sera l'hiver) - Version allemande
72 Long sera l'hiver (Version stéréo)
73 Love Will Keep Us Together - Club Mix
74 Vivre mieux
75 On s'dit plus rien
76 Condition féminine - Inédit
77 Une Affaire d'Amour
78 Plus de problème
79 La chanteuse
80 C'est toi que j'aime - Version stéréo
81 Je ris et je pleure (Version stéréo)
82 Mayday
83 Sunshine Week-End
84 Un prince en exil - "Linda Bella Linda"
85 It's Only Make Believe - "Doctor Doctor"
86 Waiting For The Night
87 Saturday Night
88 Prisoner
89 Love Maestro Please (Version stéréo)
90 America
91 Charge Plates And Credit Cards
92 Cover Girls
93 Fragile [Love]
94 Une petite pensée pour toi (Version stéréo)
95 Du côté d'où viendra le jour (Version stéréo)
96 Oncle Jo (Version stéréo)
97 La ville (Version stéréo)
98 Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono mixee en stereo
99 Viens danser le Hully Gully - "New Orleans" version mono mixee en stereo sans choeurs
100 Oui c'est pour lui (Version stéréo)
101 Avec toi [Version stéréo]
102 Oui Il Faut Croire - "I Just Don't Know What To Do With Myself" Version stéréo
103 Je N'Ai Pas Changé - Version stéréo
104 Un Monde Sans Amour - "World Without Love" Version stéréo
105 Oh ! Marie Maria
106 Non chéri
107 Aucune montagne, aucune rivière
108 Le soleil est chez toi (Version stéréo)
109 Seven Lonely Days - New American Recording
110 Spacer - The Freak Out Remix - Respect To Chic - Inédit
111 Seven Lonely Days - Version maxi New American Recording
112 No No No No - Version maxi remix 1 - Inédit
113 Medley Disco - Radio Edit
114 Your Love Is Good (US Version)
115 L'écuyère
116 Love Me Baby
117 Your Love Is Good
118 Singin' in the Rain
2 Le sifflet des copains - Version stéréo
3 L'école est finie - Version stéréo
4 L'ami de mon enfance (Version stéréo)
5 Ecoute ce disque - Version stéréo
6 Devant Le Juke-Box "If I Didn't Have A Dime" - Version stéreo - En duo avec Akim
7 Hôtel De La Plage
8 No No No No
9 Papa t'Es Plus Dans l'Coup - version stéréo
10 Première surprise-partie - Version stéréo
11 Les rois mages - "Tweedle Dee Tweedle Dum"
12 Bang Bang - Version stéréo
13 Poupée de porcelaine
14 Mélancolie
15 Le couple
16 Seven Lonely Days - Version 45 trs
17 Film à l'envers
18 Le carrosse
19 Quand une fille aime un garçon (Version stéréo)
20 Fernando (Version stéréo)
21 La colline de Santa Maria (Version stéréo)
22 Bonjour Monsieur le directeur (Version stéréo)
23 Arlequin (Version stéréo)
24 Sheila La La - Version stéréo
25 L'âne, le boeuf et le petit mouton (Version stéréo)
26 Julietta (Version stéréo)
27 On a juste l'âge [Version stéréo]
28 L'Olympia
29 Oui je t'aime
30 L'agent secret (Version stéréo)
31 La pluie
32 Chéri tu m'as fait un peu trop boire ce soir
33 J'adore - En duo avec Aldo Maccione
34 Spacer - Version LP
35 Spacer - Version 45 trs n°2
36 Comme aujourd'hui
37 La tendresse d'un homme
38 L'heure de la sortie - Version stéréo; Extrait de son film "Bang Bang"]
39 L'amour qui brûle en moi - "Homo"
40 Je suis comme toi
41 Fragile
42 Et Ne La Ramène Pas - Shaddap You Face
43 Spacer - Disco 3000 Single Remixed by P. Pajot & J. De Honsec
44 Le mari de Mama
45 L'amour pour seule prière
46 Emmenez-moi
47 Little Darlin'
48 L'arche de Noé
49 Tangue au
50 Plus de chansons tristes
51 You Light My Fire
52 Tu es le soleil
53 Adam et Eve
54 Ne fais pas tanguer le bateau
55 Kennedy Airport
56 Patrick Mon Chéri
57 Adios amor - Version stéréo
58 Spacer - Original Remix Remixed by Léo Raponi
59 No No No No - Version maxi
60 Spacer - Down To Earth Mix
61 Spacer - Lost In Space Mix
62 Spacer - Lost In Space Dub Mix
63 Spacer - DMC Remix
64 Je t'aime - "Universal Soldiers" - Version stéréo
65 Le plus joli métier du monde (Version mono)
66 On est heureux - Version stéréo
67 Ne Raccroche Pas - version stéréo
68 Chante chante chante (Sing)
69 Cette année-là - Version stéréo du film "L'année du bac"
70 Petite fille de Français moyen - Version stéréo
71 Lang wird der Winter sein (Long sera l'hiver) - Version allemande
72 Long sera l'hiver (Version stéréo)
73 Love Will Keep Us Together - Club Mix
74 Vivre mieux
75 On s'dit plus rien
76 Condition féminine - Inédit
77 Une Affaire d'Amour
78 Plus de problème
79 La chanteuse
80 C'est toi que j'aime - Version stéréo
81 Je ris et je pleure (Version stéréo)
82 Mayday
83 Sunshine Week-End
84 Un prince en exil - "Linda Bella Linda"
85 It's Only Make Believe - "Doctor Doctor"
86 Waiting For The Night
87 Saturday Night
88 Prisoner
89 Love Maestro Please (Version stéréo)
90 America
91 Charge Plates And Credit Cards
92 Cover Girls
93 Fragile [Love]
94 Une petite pensée pour toi (Version stéréo)
95 Du côté d'où viendra le jour (Version stéréo)
96 Oncle Jo (Version stéréo)
97 La ville (Version stéréo)
98 Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono mixee en stereo
99 Viens danser le Hully Gully - "New Orleans" version mono mixee en stereo sans choeurs
100 Oui c'est pour lui (Version stéréo)
101 Avec toi [Version stéréo]
102 Oui Il Faut Croire - "I Just Don't Know What To Do With Myself" Version stéréo
103 Je N'Ai Pas Changé - Version stéréo
104 Un Monde Sans Amour - "World Without Love" Version stéréo
105 Oh ! Marie Maria
106 Non chéri
107 Aucune montagne, aucune rivière
108 Le soleil est chez toi (Version stéréo)
109 Seven Lonely Days - New American Recording
110 Spacer - The Freak Out Remix - Respect To Chic - Inédit
111 Seven Lonely Days - Version maxi New American Recording
112 No No No No - Version maxi remix 1 - Inédit
113 Medley Disco - Radio Edit
114 Your Love Is Good (US Version)
115 L'écuyère
116 Love Me Baby
117 Your Love Is Good
118 Singin' in the Rain
![Исполнитель Sheila, альбом La rumeur (avec Philippe Rombi) [Live à Bruxelles, 2022]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/_/w/k/oeo2wdkw_y.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.