Paroles et traduction Shekel feat. רביד פלוטניק - באמא שלי כולם דפוקים

באמא שלי כולם דפוקים

שקל הנסיך הפרסי

הייתי ילד כשאבא התנדב במשטרה
אני חשבתי לעצמי זה כבוד, זו גבורה
אני לא עבריין ולא גנגסטר ולא בנאדם שעושה בעיות
אזרח שומר חוק שנמאס לו לסתום את הפה
ובא לו לשרוף את הכל ולצעוק

באימא שלי כולם דפוקים
באימא שלי כולם דפוקים
באימא שלי כולם דפוקים
נשבע לך שכולם עיוורים
באימא שלי כולם דפוקים
באימא, כולנו עיוורים
אלה במאפיה אחת מאורגנת, מנאייק
חברות עסקים, ממשלה ושרים ששרים
(כולם שרים)
(כולם שרים)
(כולם שרים)

אתה מציק בלי סיבות יש לך רק מניעים
המוסר שלך רקוב, המדים נקיים
ניידת כחולה זהירות ילדים
בריונים עם אקדח ורכב צמודים
סובב את הראש עשה ג'סטה
זורק את הגאנג'ה מחוץ לפיאסטה
ברחוב אין שום חוק ואתה רק
וואחדל זין שמחפש מה לדפוק

כשהייתי ילד אף פעם לא פחדתי
כשאימא שלי אמרה שיבוא שוטר
ועד היום משום מה אני מרגיש
ההפך מבטוח כשאחד עובר
אנשים רגילים, סטלנים, צעירים, מבוגרים, ילדים
חבל לך על הזמן אדוני השוטר
כי אנחנו לא מדברים כי כולם דפוקים

באימא שלי כולם דפוקים
באימא שלי כולם דפוקים
באימא שלי כולם דפוקים
נשבע לך שכולם עיוורים
באימא שלי כולם דפוקים
באימא, כולנו עיוורים
אלה במאפיה אחת מאורגנת, מנאייק
חברות עסקים, ממשלה ושרים ששרים
(כולם שרים)
(כולם שרים)
(כולם שרים)

מי זה לוקח את החוק לידיים
לא סופר אף אחד לא זורק זין
מי עבריין בא שובר לך שיניים
דופק מכות רצח לילד אתיופי
כי זה סתם לא בא לו בטוב בעיניים
מי זה הולך עם אלות ברחובות כמו גנגסטר גדול
מי קיבל תג ומדים חושב הוא אלוהים ושהוא כל יכול
שולחים ניידות בתוכם בריונים עם כלבים
ואין לי ספק שיש כמה בסדר
והם יחידים מול רבים שרק מתרבים

באימא שלי כולם דפוקים
באימא שלי כולם דפוקים
באימא שלי כולם דפוקים
נשבע לך שכולם עיוורים
באימא שלי כולם דפוקים
באימא, כולנו עיוורים
אלה במאפיה אחת מאורגנת, מנאייק
חברות עסקים, ממשלה ושרים ששרים

ש'-ק'-ל' על הביט, הנסיך הפרסי עם הסטייל האגדי
ישלח אותך מהר מאוד לתת לאללה דין, מרסי
קלוט את זי יושב על הביט הדפוק הזה כמו זרקסיז
אמא שלו זונה

My Mother Is Effed Up

Shekel the Persian Prince

I was a kid when my father volunteered for the police
I thought to myself that this was an honor, this was bravery
I am not a criminal or a gangster or a person who causes problems
A law-abiding citizen who is tired of keeping quiet
And wants to burn everything down and scream

My Mother Is Effed Up
My Mother Is Effed Up
My Mother Is Effed Up
I swear to you that everyone is blind
My Mother Is Effed Up
My mother, we are all blind
They are in one organized mafia, motherf**ker
Businesses, the government, and ministers who sing
(Everyone sings)
(Everyone sings)
(Everyone sings)

You harass without reason, you only have motives
Your morals are rotten, your uniform is clean
Blue police car, "Caution, children"
Bullies with guns and private vehicles
Turn your head, make a gesture
Throw the ganja out of the Fiesta
There is no law on the street, and you are just
A piece of sh** looking for something to f**k up

When I was a kid, I was never afraid
When my mother said a policeman was coming
And to this day for some reason, I feel
The opposite of safe when one passes by
Normal people, stoners, young people, old people, children
It's a waste of your time, Mr. Policeman
Because we don't talk because everyone is f**ked up

My Mother Is Effed Up
My Mother Is Effed Up
My Mother Is Effed Up
I swear to you that everyone is blind
My Mother Is Effed Up
My mother, we are all blind
They are in one organized mafia, motherf**ker
Businesses, the government, and ministers who sing
(Everyone sings)
(Everyone sings)
(Everyone sings)

Who is taking the law into their own hands
Not giving a f**k about anyone, not giving a damn
Who is a criminal, who is going to break your teeth
Beats the sh** out of an Ethiopian kid
Because he just doesn't like the way he looks
Who walks around with batons in the streets like a big gangster
Who got a badge and a uniform, thinks he's God and that he can do anything
They send out police cars with bullies and dogs
And I have no doubt that there are some who are alright
And they are few and far between compared to the many who are just multiplying

My Mother Is Effed Up
My Mother Is Effed Up
My Mother Is Effed Up
I swear to you that everyone is blind
My Mother Is Effed Up
My Mother, we are all blind
They are in one organized mafia, motherf**ker
Businesses, the government, and ministers who sing

Sh-e-k-e-l on the beat, the Persian Prince with the legendary style
Will send you very quickly to give Allah the honor, thank you
Check it out, Zee, sitting on this f**ked up beat like Xeroxes
His mother is a whore