Shekhinah - Just Fine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shekhinah - Just Fine




Just Fine
Просто хорошо
All along yeah
Всё это время, да
We made love to the same song
Мы любили под одну и ту же песню
Now you're gone and I can't even talk about him
Теперь ты ушел, и я даже не могу говорить о тебе
My face stays strong, won't let you see me doubting, doubting
Мое лицо остается бесстрастным, не позволю тебе увидеть мои сомнения, сомнения
'Cause I played my part, in this broken heart
Потому что я сыграла свою роль в этой разбитой любви
Shit damn
Черт возьми
Wasn't perfect but I was worth it, you and me talk for hours yeah
Не идеально, но я была этого достойна, мы с тобой говорили часами, да
But we never search the surface, we could've worked this yeah
Но мы никогда не копали глубже, мы могли бы это исправить, да
But now it's worthless, yeah it's worthless
Но теперь это бессмысленно, да, это бессмысленно
So I'm rolling with my crew
Поэтому я тусуюсь со своей компанией
I'm rolling, rolling with my crew
Я тусуюсь, тусуюсь со своей компанией
Hoping you will see
Надеясь, что ты увидишь
I'm hoping, hoping you will see yeah
Я надеюсь, надеюсь, что ты увидишь, да
I'm just fine, just fine
У меня всё хорошо, всё хорошо
I'm just, just fine
У меня всё, всё хорошо
See this is the business, I'm trying to fix this
Видишь, вот в чем дело, я пытаюсь это исправить
You thought that you said I'm trying to zip it
Ты думал, что сказал, что я пытаюсь молчать
Why I feel it on through my system yeah
Почему я чувствую это по всему телу, да
Guess I'm a victim, I got the symptoms
Наверное, я жертва, у меня есть симптомы
Your love's addictive, I got to quit this yeah
Твоя любовь вызывает привыкание, я должна бросить это, да
I got to quit this yeah
Я должна бросить это, да
So I say I let go, try to give it a go
Поэтому я говорю, что отпускаю, пытаюсь попробовать
Put my feelings on hold and get off my throne
Сдерживаю свои чувства и схожу со своего трона
Back in the zone yeah
Возвращаюсь в зону, да
I try to light us up to say the shit to you
Я пытаюсь зажечь нас, чтобы сказать тебе все это
And you can never really get away with this shit
И тебе никогда не сойдет с рук всё это дерьмо
Seeing if I gotta run this road all alone
Смотрю, придется ли мне идти по этой дороге одной
And boy now I think I'm better off on my own
И, парень, теперь я думаю, что мне лучше одной
Rolling with my crew
Тусуюсь со своей компанией
I'm rolling, rolling
Я тусуюсь, тусуюсь
I'm hoping you will see
Я надеюсь, что ты увидишь
Hoping, hoping you will see yeah (on my own)
Надеюсь, надеюсь, что ты увидишь, да (одна)
(Think I'm better on my own) I'm just fine, just fine
(Думаю, мне лучше одной) У меня всё хорошо, всё хорошо
I'm just, just fine (on my own)
У меня всё, всё хорошо (одна)
(Think I'm better on my own)
(Думаю, мне лучше одной)
So I'm rolling with my crew
Поэтому я тусуюсь со своей компанией
I'm rolling, rolling with my crew, I'm
Я тусуюсь, тусуюсь со своей компанией, я
Hoping you will see
Надеюсь, что ты увидишь
I'm hoping, hoping you will see
Я надеюсь, надеюсь, что ты увидишь
Oh You know, you know yeah
О, ты знаешь, ты знаешь, да
You know, you know yeah
Ты знаешь, ты знаешь, да
Oh you know, you know yeah
О, ты знаешь, ты знаешь, да
You know, you know yeah
Ты знаешь, ты знаешь, да
I'm just fine (on my own)
У меня всё хорошо (одна)
I'm just, just fine (on my own)
У меня всё, всё хорошо (одна)
Oh you know
О, ты знаешь
Oh you know, you know yeah
О, ты знаешь, ты знаешь, да
You know, you know yeah
Ты знаешь, ты знаешь, да
Oh you know, you know yeah
О, ты знаешь, ты знаешь, да
You know, you know yeah
Ты знаешь, ты знаешь, да
Oh you know, you know yeah
О, ты знаешь, ты знаешь, да
I'm just fine
У меня всё хорошо
I'm just, just fine yeah
У меня всё, всё хорошо, да
I'm just fine
У меня всё хорошо
I'm just, just fine yeah
У меня всё, всё хорошо, да
I'm just fine yeah
У меня всё хорошо, да
(End)
(Конец)





Writer(s): Luthando Phihlela, Shekhinah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.