Paroles et traduction Sheko - En Lo Personal

En Lo Personal

Alajuelita Underground
Sheko

Dice así
Yo no cambie, solamente que ustedes me hicieron así
Yo sé que apoyaban pero no pensaban que en eso podia surgir
Ni mi madre me veía un futuro en la music
Y piensa que voy a creer en ti
Pero me daba cariño por que sabia que eso me hacia feliz
Tu querías a mi mujer sabiendo el daño que me podías causar
Quedarte con ella que ahora
Solamente camino y yo vivo por mí

Compadre no me alejé de usted
No deberían en eso pensar
Solo quiero que más adelante
En sus vidas nada me le vaya a faltar
Me han traicionado, yo he traicionado
No tengo porqué juzgar
La vida se basa en temores, caídas y también la felicidad
No soy agrandado, no piensen en eso
Yo quiero que crezca mi nombre
Yo se de donde yo vengo
No se come pan al frente de los pobres
No puedo ser bueno con alguien al que yo le lleve una leve sospecha
Esa persona se gana que no la salude más con mi derecha
Perdón si ofendo con algo que pueda salir de mi boca
Pero no creo que lo hago por que las veces que maldigo son pocas
A mi me enseñaron que no se mira a nadie por encima de los hombros
Pero caíste tan bajo compadre, que no me queda de otra
Dice

Yo no cambie, solamente que ustedes me hicieron así
Yo sé que apoyaban pero no pensaban que en eso podia surgir
Ni mi madre me veía un futuro en la music
Y piensa que voy a creer en ti
Pero me daba cariño por que sabia que eso me hacia feliz
Tu querías a mi mujer sabiendo el daño que me podías causar
Quedarte con ella que ahora
Solamente camino y yo vivo por mí

No olvido la mugre que me hizo
Pensar que estaría conmigo por toda la vida
Pero me hizo un hombre mas fuerte
En parte define quien soy hoy en día
Por que el amor en cierto punto es algo relativo que no existe
Hay un demonio que se llama tentación
No sé si ya lo sentiste
Caminando la calle muy solo y tranquilo escuchando a System
Me pidieron un blanco
Le dije que no
Que la ciudad estaba algo tóxica
No tengo cigarros, no sé por que sigues aquí y me insiste
La verdad es que tenía una caja
Fue que yo te noté carita de hipócrita

Extraño amistades
Extraño los besos que antes estaban
Pero no entraba en razón de lo que a mi corazón lo contaminaban
Es mejor alejarse de la gente que te traiga malos recuerdos
Para no vivir la vida como si uno fuera un enfermo

Aquí hay mucha gente que te mirará cuando te vea bien
Pero también hay tarántulas que
Ataran to′ en la cima cuando tú ya no estés
Alajuelita Underground

Личное дело

Alajuelita Underground
Sheko

Вот так:
Я не изменился, просто вы меня таким сделали.
Я знаю, вы поддерживали, но не думали, что из этого может что-то получиться.
Даже моя мать не видела моего будущего в музыке.
И ты думаешь, что я поверю тебе?
Но она дарила мне любовь, потому что знала, что это делает меня счастливым.
Ты хотел мою женщину, зная, какой вред ты можешь мне причинить.
Остаться с ней, а теперь
Я иду своим путем и живу для себя.

Друг, я не отдалился от тебя.
Вам не стоит так думать.
Я просто хочу, чтобы в будущем
В вашей жизни мне ничего не хватало.
Меня предавали, я предавал,
Мне не за что судить.
Жизнь основана на страхах, падениях и, конечно же, счастье.
Я не зазнался, не думайте об этом.
Я хочу, чтобы мое имя стало известным.
Я знаю, откуда я родом.
Не едят хлеб перед бедными.
Я не могу быть добр к тому, к кому у меня есть хоть малейшее подозрение.
Этот человек заслуживает того, чтобы я больше не здоровался с ним за руку.
Простите, если я обидел чем-то, что могло вылететь из моих уст.
Но я не думаю, что делаю это, потому что ругаюсь я редко.
Меня учили не смотреть на никого свысока.
Но ты пал так низко, друг, что у меня нет другого выбора.
Говорит:

Я не изменился, просто вы меня таким сделали.
Я знаю, вы поддерживали, но не думали, что из этого может что-то получиться.
Даже моя мать не видела моего будущего в музыке.
И ты думаешь, что я поверю тебе?
Но она дарила мне любовь, потому что знала, что это делает меня счастливым.
Ты хотел мою женщину, зная, какой вред ты можешь мне причинить.
Остаться с ней, а теперь
Я иду своим путем и живу для себя.

Я не забываю ту грязь, которую она мне сделала.
Думать, что она будет со мной всю жизнь.
Но она сделала меня сильнее.
Частично это определяет, кто я сегодня.
Потому что любовь в определенной степени относительна и не существует.
Есть демон, который называется искушением.
Не знаю, чувствовал ли ты его уже.
Иду по улице, очень одинокий и спокойный, слушаю System.
Меня попросили дать сигарету.
Я сказал "нет".
Что в городе неспокойно.
У меня нет сигарет, не знаю, почему ты все еще здесь и настаиваешь.
На самом деле, у меня была пачка.
Просто я заметил твое лицемерное лицо.

Скучаю по друзьям.
Скучаю по поцелуям, которые были раньше.
Но я не понимал, что отравляет мое сердце.
Лучше держаться подальше от людей, которые вызывают плохие воспоминания.
Чтобы не жить, как больной.

Здесь много людей, которые будут смотреть на тебя, когда у тебя все хорошо.
Но есть также тарантулы, которые
Свяжут тебя на вершине, когда тебя уже не будет.
Alajuelita Underground