Sheko - Por Su Inocencia 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sheko - Por Su Inocencia 2




Por Su Inocencia 2
Her Innocence 2
Historia real
Real story
Es una nueva víctima de la violencia intrafamiliar
She's a new victim of domestic violence
Era una joven de apenas 19 años de edad (Sheko)
She was a young woman of barely 19 years old (Sheko)
Madre de un niño de 4 años de edad y estudiante
Mother of a 4-year-old and student
De trabajo social de una universidad capitalina (Jeazy)
From social work of a capital university (Jeazy)
Según la policía la mujer fue asesinada de un disparo por la espalda
According to the police, the woman was shot in the back
Hecho por su expareja sentimental
Done by her ex-partner
Había una vez una niña, sonrisa, creativa, cabello castaño
Once upon a time there was a girl, smiley, creative, brown hair
Y a su corta edad se enamora de un hombre que tiene unos años de más
And at her young age she falls in love with a man who is a few years older
Convence a sus padres de que él es bueno y que él jamás nunca le haría daño
She convinces her parents that he is good and that he would never hurt her
Y al pasar el tiempo se oculta y de sus amigas se comienza a alejar
And over time she hides herself and begins to move away from her friends
Ella pensó que el amor de su vida llegó y lo tiene a la par
She thought the love of her life had arrived and she has it at par
Pero moretones y risas burlistas a ella le toca soportar
But bruises and mocking laughs she has to endure
Se escapa de él y a su amiga le cuenta lo que sucedió
She escapes from him and tells her friend what happened
Prueba positiva de un embarazo destiempo que nadie planeó
Positive proof of an out-of-time pregnancy that no one planned
Y ese hombre en la cárcel, el niño ya no tiene con quien criarse
And that man in jail, the baby no longer has anyone to raise him
Solo su madre que le toca interpretar papel de padre
Only his mother who has to play the role of father
Hijo mira yo soy el ángel que desde el cielo cuida de ti
Son, look, I'm the angel who watches over you from heaven
Y en las noches quien te abrigo cuando no te puedas dormir
And at night who gives you shelter when you can't sleep
Háblame que yo aquí te escucho como si yo estuviese ahí
Talk to me that I'm here to listen to you as if I were there
Y me apareceré en tus sueños para que no te olvides de
And I'll appear in your dreams so that you don't forget me
Una tarde se oían distintos insultos el uno del otro
One afternoon different insults could be heard from each other
El rencor, el amor y el odio se mezclan en una habitación
Resentment, love and hatred mix in a room
El tipo recarga un revólver y apunta atentando en contra de su rostro
The guy reloads a revolver and points at her face
Y una visión de su hijo tuvo la madre al frente de ese cañón
And a vision of her son had the mother in front of that barrel
En ese momento el niño pierde a su consejera de vida
At that moment the boy loses his life counselor
A manos de su padre que le ocasiona una eterna herida
At the hands of his father who gives him an eternal wound
Y el niño en llanto observa cómo se desploman los sueños de su madre a mano de su padre
And the child in tears watches how his mother's dreams are shattered by his father
Cómo será eso pensar cuando sea grande
What will it be like to think about that when he grows up
Sheko (Sheko)
Sheko (Sheko)
Pillo music
Pillo music
Jeazy
Jeazy
(Jeazy Kay exclusive)
(Jeazy Kay exclusive)
Haciendo historia con la música
Making history with music
Sheko
Sheko





Writer(s): Carlos Eduardo Calderon Rodriguez, Sergio Andrés Garro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.