Shelat - Ya Nas Ahebah - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shelat - Ya Nas Ahebah




Ya Nas Ahebah
Я люблю его
يا ناس أحبه و أحب اسمع سواليفه
О, люди, я люблю его и люблю слушать его рассказы,
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
يأمر و ينهي و أنا دايم على كيفه
Он повелевает, и я всегда подчиняюсь ему.
أرجي ورود الهوى تنبت بأراضيها
Молю, чтобы розы любви расцвели в его душе.
يا ناس أحبه و أحب اسمع سواليفه
О, люди, я люблю его и люблю слушать его рассказы,
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
يأمر و ينهي و أنا دايم على كيفه
Он повелевает, и я всегда подчиняюсь ему.
أرجي ورود الهوى تنبت بأراضيها
Молю, чтобы розы любви расцвели в его душе.
لاغاب عني يعيش الفكر مع طيفه
Когда его нет рядом, мои мысли с ним,
و إن صار عندي حياة الحب ألاقيها
А когда он со мной, я познаю истинную жизнь и любовь.
مسكين قلبي شكى غيبة مواليفه
Бедное мое сердце страдает от его отсутствия,
عزي لعله تعذر من يداويها
Горе мне, если не найдется лекарства от этой боли.
لاغاب عني يعيش الفكر مع طيفه
Когда его нет рядом, мои мысли с ним,
و إن صار عندي حياة الحب ألاقيها
А когда он со мной, я познаю истинную жизнь и любовь.
مسكين قلبي شكى غيبة مواليفه
Бедное мое сердце страдает от его отсутствия,
عزي لعله تعذر من يداويها
Горе мне, если не найдется лекарства от этой боли.
يا ناس أحبه و أحب اسمع سواليفه
О, люди, я люблю его и люблю слушать его рассказы,
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
يأمر و ينهي و أنا دايم على كيفه
Он повелевает, и я всегда подчиняюсь ему.
أرجي ورود الهوى تنبت بأراضيها
Молю, чтобы розы любви расцвели в его душе.
لامن ضحك لي خذت قلبي تواصيفه
Когда он улыбается мне, мое сердце замирает от восторга,
ولامن زعل عفت انا الدنيا ومافيها
А когда он грустит, для меня перестает существовать весь мир.
لجل أن أحبه و أحب أسمع سواليفه
Потому что я люблю его и люблю слушать его рассказы,
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
لامن ضحك لي خذت قلبي تواصيفه
Когда он улыбается мне, мое сердце замирает от восторга,
ولامن زعل عفت انا الدنيا ومافيها
А когда он грустит, для меня перестает существовать весь мир.
لجل أن أحبه و أحب أسمع سواليفه (سواليفه)
Потому что я люблю его и люблю слушать его рассказы (его рассказы),
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
يا ناس أحبه و أحب اسمع سواليفه
О, люди, я люблю его и люблю слушать его рассказы,
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
يأمر و ينهي و أنا دايم على كيفه
Он повелевает, и я всегда подчиняюсь ему.
أرجي ورود الهوى تنبت بأراضيها
Молю, чтобы розы любви расцвели в его душе.
يا ناس أحبه و أحب اسمع سواليفه
О, люди, я люблю его и люблю слушать его рассказы,
صوته يشتت هموم عايشٍ فيها
Его голос рассеивает все мои печали.
يأمر و ينهي و أنا حاضر و على كيفه
Он повелевает, и я готова на все ради него.
أرجي ورود الهوى تنبت بأراضيها ×3
Молю, чтобы розы любви расцвели в его душе. ×3





Writer(s): Shelat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.