Paroles et traduction Shelby Lynne - Woebegone

Woebegone

Woebegone, Woebegone
Lord I′ve suffered way too long.
Lord I've suffered way too long.
Did I cause me all this pain
Should I have left things alone
Do I pay for my mistakes
Do I see me like before
Should have seen it coming
Crystal Ball says it all
When I wake up to see me crying
Woebegone, Woebegone
I should drive off of the road
I′m in a war I cannot win
I can't explain the worth of cryin'
I thought I had thicker skin
Should have seen it coming
Crystal ball say it all
When I wake up to see me crying
Woebegone, woebegone,
Woebegone

Убитая горем

Убитая горем, убитая горем,
Господи, я страдала слишком долго.
Господи, я страдала слишком долго.
Неужели я сама причинила себе эту боль?
Может, стоило оставить всё как есть?
Разве я расплачиваюсь за свои ошибки?
Увижу ли я себя прежней?
Надо было это предвидеть.
Хрустальный шар всё предсказывает.
Когда я просыпаюсь и вижу свои слёзы…
Убитая горем, убитая горем,
Мне бы съехать с дороги.
Я в войне, которую не могу выиграть.
Не могу объяснить ценность слёз.
Думала, у меня кожа толще.
Надо было это предвидеть.
Хрустальный шар всё предсказывает.
Когда я просыпаюсь и вижу свои слёзы…
Убитая горем, убитая горем,
Убитая горем.