Paroles et traduction Shelby Merry - Dark Love

This is a dark love, the kind that we sing of
The kind our hearts can't live without
Why do I want this?
Does the pain fill the absence?
Of the feeling in the void inside the blackness

I wanted to be known by you
Wanted to be touched by you
Wanted to be hurt by you
Over and over again
Wanted to be burned by you
Wanted to be used by you
Wanted to be loved by you
Over and over again

This is a dark love, the kind we don't speak of
The kind I crawl to 'til my hands are singed
I could devour your heart, blood drippin' down my chin
Insatiable lust for a life that I'm not livin' in

I wanted to be known by you
Wanted to be touched by you
Wanted to be hurt by you
Over and over again
Wanted to be burned by you
Wanted to be used by you
Wanted to be loved by you
Over and over again

There's a limit to your love
There's a limit to your love
There's a limit to your love
Oh, oh, oh

I wanted to be known by you
Wanted to be touched by you
Wanted to be hurt by you
Over and over again
Wanted to be burned by you
Wanted to be used by you
Wanted to be loved by you
Over and over again

Oh, over and over again

Это темная любовь, о которой мы поем.
Такие, без которых наши сердца не могут жить.
Зачем мне это нужно?
Заполняет ли боль отсутствие?
О чувстве пустоты во тьме.

Я хотел, чтобы ты знал меня.
Хотел, чтобы ты прикоснулся ко мне.
Хотел, чтобы ты причинил мне боль.
Снова и снова ...
Хотел быть сожженным тобой.
Хотел быть использованным тобой.
Хотел быть любимым тобой.
Снова и снова ...

Это темная любовь, о которой мы не говорим.
Из тех, к которым я ползу, пока не обожгу руки.
Я мог бы поглотить твое сердце, кровь стекала бы по моему подбородку.
Ненасытная жажда жизни, в которой я не живу.

Я хотел, чтобы ты знал меня.
Хотел, чтобы ты прикоснулся ко мне.
Хотел, чтобы ты причинил мне боль.
Снова и снова ...
Хотел быть сожженным тобой.
Хотел быть использованным тобой.
Хотел быть любимым тобой.
Снова и снова ...

Есть предел твоей любви.
Есть предел твоей любви.
Есть предел твоей любви.
О, о, о

Я хотел, чтобы ты знал меня.
Хотел, чтобы ты прикоснулся ко мне.
Хотел, чтобы ты причинил мне боль.
Снова и снова ...
Хотел быть сожженным тобой.
Хотел быть использованным тобой.
Хотел быть любимым тобой.
Снова и снова ...

О, снова и снова ...