Paroles et traduction Sheldon - Trickshot

Trickshot

Il y a un gros bout de métal dans la machine
J'tente d'extraire le parasite
J'met un gros coup d'épée dans la racine
J'serais bien impuissant sans la magie blanche
Tu restes un genre de noob sans la pratique
Ils tentent de rester debout dans la matrice
Tu vas rester piégé dans tes manigances
La planète en a marre de ses habitants
Regarde le ciel il est noir foncé
J'ai la flemme d'réexpliquer c'est quoi l'concept
J'suis pas venu ici pour les voir tomber
J'suis venu pour obtenir le droit d'monter
Devant c'est fermé j'ai pas l'code
Tu peux pas me contacter en cas de problème
Le téléphone éteint mais j'ai pas l'code
J'voudrais finir le jeu mais j'ai pas l'code
J'les rétrécis quand ils veulent
Devant l'AK c'est Resident Evil
Jeune paladin sur le segway
Accepte de passer par le next way
Genou à terre dans la sanctuaire
J'fais une prière, j'passe un niveau
Tous ils parlent d'être vrai
La vérité commence très souvent par un mytho
Foutez moi la paix j'ai un autre vécu
J'en ai rien a pété de votre tableau de chasse
Si j'fais l'invocation tous les carreaux s'cassent
Tu veux rien savoir de ce qu'il y a dans le sarcophage
Bouge de là j'ai un pote dans l'feu
Pour lui prêter secours faut qu'je pop dans l'jeu
Faudra pas t'plaindre après si un
Grand coup d'épée coupe la porte en deux
Le démon est scellé j'fais brûler le rouleau
Maintenir l'équilibre bien sûr que c'est le boulot
J'fais c'rêve où c'est Konan qui gagne contre Tobi
On est tous issu d'une sombre logique
J'mets les sous dans la borne
J'vais calmer mes nerfs avec Violent Ken (perfect)
Que des clous dans la poche j'fais le
Blé pour redonner la maille aux ancêtres
Maison du faucon de la lionne d'ambre
Maman m'a élevé dans la tendresse
J'en ai rien a pété de ta violence
J'fais ce truc pour éviter la gangrène
Petit singe peut éviter la panthère
Il rêve d'ériger sa lanterne
Volonté peut éclipser la tempête
Impossible d'expliquer sa gamberge
Devenir Roi c'est des problèmes
J'aime autant devenir alchimiste
Nous les humains on est trop bête
Tout ceux que je connais font des promesses
La plupart des prophéties n'ont pas de limites
Or l'imagination de leur prophète
La plupart d'ceux que j'aime sont parti vite
Loin de la ville et toute sa machinerie
Coeur à la prod c'est la piste rouge
J'suis un peu anxieux sur le motoneige
J'veux pas rester piégé dans le Holodeck
Maison du faucon de la lionne d'ambre
Maman m'a élevé dans la tendresse
J'en ai rien à péter de ta violence
J'fais ce truc pour éviter la gangrène
Le démon est scellé j'fais brûler le rouleau
Maintenir l'équilibre bien sûr que c'est le boulot
J'fais c'rêve où c'est Konan qui gagne contre Tobi
On est tous issu d'une sombre logique
J'mets les sous dans la borne
J'vais calmer mes nerfs avec Violent Ken (perfect)
Que des clous dans la poche j'fais le
Blé pour redonner la maille aux ancêtres
S.H

Меткий выстрел

В механизме здоровенный кусок металла,
Пытаюсь паразита этого достать.
Всаживаю в корень могучий удар меча,
Без белой магии мне, дорогая, не совладать.
Без практики ты останешься просто нубом,
Они пытаются в Матрице этой устоять.
Попадешь в ловушку своих же уловок,
Планета устала от этих обитателей, пойми.
Взгляни на небо, оно черным-черно.
Объясню тебе по новой в чем же дело, милая, хотя...
Я пришел сюда не смотреть, как они падут,
Я пришел за правом подняться наверх.
Там закрыто, детка, и кода у меня нет.
Если возникнут проблемы — не свяжешься со мной, детка, нет.
Телефон отключен, и кода у меня нет.
Хотел бы я закончить игру, но кода у меня нет.
Я уменьшаю их, когда захочу,
Перед АК — Resident Evil, детка, не шучу.
Юный паладин на сигвее,
Соглашайся пройти по следующему пути, детка, скорее.
На колени в святилище,
Читаю молитву, перехожу на новый уровень, видишь?
Все они говорят о правде,
Но правда часто начинается с мифа, пойми.
Оставьте меня в покое, у меня другой опыт,
Мне плевать на ваш список трофеев, детка, это нелепо.
Если я проведу ритуал, все стекла разобьются,
Ты не хочешь знать, что в саркофаге, детка, боишься.
Двигай отсюда, у меня в огне друг,
Чтобы его спасти, нужно начать игру, милая, ну.
Потом не жалуйся, если,
Могучий удар меча разрубит дверь надвое, детка, веришь?
Демон запечатан, я сжигаю свиток,
Сохранять равновесие — это моя работа, детка, вот.
Мне снится сон, где Конан побеждает Тоби,
Все мы произошли из мрачной логики, пойми.
Бросаю деньги в автомат,
Успокою нервы с Вайолент Кеном (перфект).
В кармане только гвозди, зарабатываю,
Деньги, чтобы вернуть долг предкам, детка, вот так вот я живу.
Дом сокола, львицы из янтаря,
Мама растила меня в нежности, пойми, моя.
Мне плевать на твою жестокость,
Я делаю это, чтобы избежать гангрены, детка, пойми мою гордость.
Маленькая обезьянка может избежать пантеры,
Она мечтает воздвигнуть свой фонарь.
Воля может затмить бурю,
Невозможно объяснить ее тоску.
Стать королем — это одни проблемы,
Я лучше стану алхимиком, детка, пойми.
Мы, люди, слишком глупы,
Все, кого я знаю, дают обещания.
У большинства пророчеств нет границ,
Кроме воображения их пророка.
Большинство тех, кого я люблю, быстро ушли,
Вдали от города и всей его техники.
Сердце на студии — это красная дорожка,
Я немного волнуюсь на снегоходе.
Не хочу застрять в голопалубе,
Дом сокола, львицы из янтаря.
Мама растила меня в нежности, пойми, моя.
Мне плевать на твою жестокость,
Я делаю это, чтобы избежать гангрены, детка, пойми мою гордость.
Демон запечатан, я сжигаю свиток,
Сохранять равновесие — это моя работа, детка, вот.
Мне снится сон, где Конан побеждает Тоби,
Все мы произошли из мрачной логики, пойми.
Бросаю деньги в автомат,
Успокою нервы с Вайолент Кеном (перфект).
В кармане только гвозди, зарабатываю,
Деньги, чтобы вернуть долг предкам, детка, вот так вот я живу.
S.H