Paroles et traduction Sheldon - Vent

Vent

Les secondes se transforment en heure, et le gamin a froid
La nuit est un premier obstacle peut
être que la pluie n′est qu'un mauvais rêve
Les secondes se transforment en heure, et le gamin a froid
La suite est un peu liée aux maths,
Peut être que cette histoire n′est qu'un mauvais rêve

Un oiseau peut parler au vent

Le gamin peut parler aux oiseaux
Le vent sait écouter les oiseaux
Et le gamin veut parler au vent
Dernier regard vers le palais volant
Chemin semé d'embuches, de type trajet orange
Comment faire pour explorer le monde

La montagne est une prison, les rochers se trompent
Mais le môme s′en fout, trois pas en avant il saute dans le trou
Membre moins un, jambes bâtons
Regarde le fermer les yeux plein de
Douceur il regarde les cieux plein de couleur

Les secondes se transforment en heure, et le gamin a froid
La nuit est un premier obstacle peut
être que la pluie n′est qu'un mauvais rêve
Les secondes se transforment en heure, et le gamin a froid

La suite est un peu liée aux maths,
Peut être que cette histoire n′est qu'un mauvais rêve

J′fais une prière pour qu'les vents se réveillent

J′risque de m'arrêter là si je n'essaye pas
J′voudrais descendre voir le monde et ses merveilles
J′fais une prière pour que les vents se réveillent
J'fais une prière pour que les vents se réveillent
J′risque de m'arrêter là si je n′essaye pas
J'voudrais descendre voir le monde et ses merveilles
J′fais une prière pour que les vents se réveillent

Le gamin sort des vapes en apesanteur
Il esquisse un pas de danse,
Il a maintenant l'impression qu'il n′y a pas de danger
Il a compris qu′sans amour y a pas de vengeance
Parcourir ce monde est un privilège,
Le petit voudrait remercier l'architecte

Les deux pics de la montagne sont similaire
Et le cadran solaire indique midi treize
Le môme s′envole laisse une trace
Derrière lui mais les autres s'en moquent
Ouais le môme s′envole laisse une
Trace derrière lui et ses fautes s'endorment
La forêt est dense, atterrir par ici est un projet dément
Membre moins un, bras ferraille
La nature est puissante et sa colère est grande

Les secondes se transforment en heure, et le gamin a froid
La nuit est un premier obstacle peut
être que la pluie n′est qu'un mauvais rêve
Les secondes se transforment en heure, et le gamin a froid
La suite est un peu liée aux maths,
Peut être que cette histoire n'est qu′un mauvais rêve

J′fais une prière pour qu'les vents se réveillent
J′risque de m'arrêter là si je n′essaye pas
J'voudrais descendre voir le monde et ses merveilles
J′fais une prière pour que les vents se réveillent
J'fais une prière pour que les vents se réveillent
J'risque de m′arrêter là si je n′essaye pas
J'voudrais descendre voir le monde et ses merveilles
J′fais une prière pour que les vents se réveillent

Vent

Seconds turn into hours, and the kid is cold
The night is the first obstacle, maybe
the rain is just a bad dream
Seconds turn into hours, and the kid is cold
What comes next is a bit like math,
Maybe this story is just a bad dream

A bird can speak to the wind

The kid can speak to the birds
The wind knows how to listen to the birds
And the kid wants to speak to the wind
One last look at the flying palace
Path strewn with pitfalls, like an orange route
How to explore the world

The mountain is a prison, the rocks are mistaken
But the kid doesn't care, three steps forward, he jumps into the hole
One less limb, stick legs
Watch him close his eyes full of
Sweetness, he looks at the skies full of color

Seconds turn into hours, and the kid is cold
The night is the first obstacle, maybe
the rain is just a bad dream
Seconds turn into hours, and the kid is cold

What comes next is a bit like math,
Maybe this story is just a bad dream

I pray for the winds to awaken

I might stop here if I don't try
I want to go down and see the world and its wonders
I pray for the winds to awaken
I pray for the winds to awaken
I might stop here if I don't try
I want to go down and see the world and its wonders
I pray for the winds to awaken

The kid comes out of the vapes in weightlessness
He sketches a dance step,
He now feels like there is no danger
He understood that without love there is no revenge
Traveling this world is a privilege,
The little one would like to thank the architect

The two peaks of the mountain are similar
And the sundial indicates thirteen noon
The kid flies away leaving a trace
Behind him but the others don't care
Yeah the kid flies away leaves a
Trace behind him and his faults fall asleep
The forest is dense, landing here is a crazy project
One less limb, scrap metal arm
Nature is powerful and her anger is great

Seconds turn into hours, and the kid is cold
The night is the first obstacle, maybe
the rain is just a bad dream
Seconds turn into hours, and the kid is cold
What comes next is a bit like math,
Maybe this story is just a bad dream

I pray for the winds to awaken
I might stop here if I don't try
I want to go down and see the world and its wonders
I pray for the winds to awaken
I pray for the winds to awaken
I might stop here if I don't try
I want to go down and see the world and its wonders
I pray for the winds to awaken