Paroles et traduction Shelley Harland - Angel Heart

Angel Heart

I'm fire under jagged walls
Walked a thousand miles to your tower
But I'm in red lights
Lost in the meadow
I feel from the dawn without diamonds

I bind the would bled in your porcelain
But I'm bare, just an image, in the waters of the stream
Give me a flashlight, a lantern, a backbone to pull me straight
Give me a dream

I drift above the sky
And I wait for love to meet me
I watch my angel heart fly away

Sold on a high pole
The price of gloss and beaded nerves
To feel the match, a naked patch
Under lights of buttercups
There's a warrior, a taker to the max
Loading a weapon, wearing a mask

I drift above the sky
And I wait for love to meet me
I watch my angel heart fly away

I drift above the sky
And I wait for love to meet me
I watch my angel heart fly away

Fly away

Ангельское сердце

Я пламя под зубчатыми стенами,
Прошла тысячу миль до твоей башни.
Но я в красных огнях,
Затерялась в лугах.
Я чувствую с рассвета, без бриллиантов.

Я связываю то, что кровоточило в твоём фарфоре,
Но я обнажена, просто отражение в водах ручья.
Дай мне фонарик, фонарь, опору, чтобы выпрямить меня,
Дай мне мечту.

Я парю над небом
И жду, когда любовь встретит меня.
Я смотрю, как мое ангельское сердце улетает прочь.

Продана на высоком столбе,
Цена глянца и натянутых нервов,
Чтобы почувствовать совпадение, обнаженный участок,
Под светом лютиков.
Там воин, берущий по максимуму,
Заряжающий оружие, в маске.

Я парю над небом
И жду, когда любовь встретит меня.
Я смотрю, как мое ангельское сердце улетает прочь.

Я парю над небом
И жду, когда любовь встретит меня.
Я смотрю, как мое ангельское сердце улетает прочь.

Улетает прочь.