Paroles et traduction Shelter - Revealed in Reflection

Revealed in Reflection

A fly on the window attracted to the light
His senses are imperfect
So they lead him to his plight
His life is now a struggle
But his freedom can begin
If he flies into the dark
And finds the door that he flew in
Things we knew for sure
Sometimes they're not the cure
We've got to rearrange our thinking
Or we're just like flies on glass
Rearrange our thinking
Or we're never gonna last
Up is down, wrong is right
When everything is backwards surely
Everything will always turn out right
Revealed in reflection
Night is day, day is night
When everything is backwards
Everything will turn out right
She's had a lot of lovers
'Cuz her dream is to be wed
Tries to lead them to the alter
But they won't go past her bed
And he's a party goer
Reputation is well known
He's really quite a scenester
But admits he feels alone
Sometimes I feel as if I'm bound
And life just gives me the run-around
So why waste your time?
Put your feet on the ground
This world works in opposites that I've found
Things we knew for sure
Sometimes we need to correct them
Things we knew for sure
Sometimes we need to reject them

Отражение показало

Муха на окне, привлеченная светом,
Ее чувства несовершенны,
Поэтому они ведут ее к гибели.
Ее жизнь теперь — борьба,
Но свобода может начаться,
Если она полетит в темноту
И найдет дверь, в которую влетела.
То, в чем мы были уверены,
Иногда не является лекарством.
Мы должны изменить свое мышление,
Или мы будем как мухи на стекле.
Измени свое мышление,
Или нам не прожить.
Верх — это низ, неправильное — это правильно,
Когда все наоборот, конечно,
Всегда все будет хорошо.
Отражение показало,
Ночь — это день, день — это ночь.
Когда все наоборот,
Все будет хорошо.
У нее было много возлюбленных,
Потому что ее мечта — выйти замуж.
Она пытается привести их к алтарю,
Но они не идут дальше ее постели.
А он — тусовщик,
Его репутация хорошо известна.
Он настоящий тусовщик,
Но признает, что чувствует себя одиноким.
Иногда я чувствую себя связанным,
И жизнь просто гоняет меня по кругу.
Так зачем тратить свое время?
Поставь свои ноги на землю.
Этот мир работает наоборот, я понял.
То, в чем мы были уверены,
Иногда нам нужно исправить.
То, в чем мы были уверены,
Иногда нам нужно отвергнуть.