Paroles et traduction Shena - Don't Get Me Wrong

Don't Get Me Wrong

We've been going for some time, baby
And I like what I see, yeah-yeah
But you've been coming on too strong lately
Boy, please be patient with me

('Cause if you love me) you will wait for me
(Why don't you trust me?) I will never let you down
(And if you want me) you will surely see
(Baby, don't rush me) and our time will come around

(Don't get me wrong) don't get me wrong
(Don't get me wrong) I never said I don't want you for my man
(Don't get me wrong) don't get me wrong
(Don't get me wrong) I ain't ready for the things that turn you on

You're so special
And I know in my mind you can make me come alive
The chemistry between us
Hold it back, keep it tight 'til the time is right

('Cause if you love me) you will wait for me
(Why don't you trust me?) I will never let you down
(And if you want me) you will surely see
(Baby, don't rush me) and our time will come around

(Don't get me wrong) don't get me wrong
(Don't get me wrong) I never said I don't want you for my man
(Don't get me wrong) don't get me wrong
(Don't get me wrong) I ain't ready for the things that turn you on

'Cause if you love me
Why don't you trust me?
And if you want me, you will surely see
(Baby, don't rush me) and our time will come around

(Don't get me wrong) don't get me wrong
(Don't get me wrong) I never said I don't want you for my man
(Don't get me wrong) don't get me wrong
(Don't get me wrong) I ain't ready for the things that turn you on

Don't get me wrong, no
(Don't get me wrong) I never said I don't want you for my man
(Don't get me wrong) don't get me wrong, yeah
(Don't get me wrong) I ain't ready for the things that turn you on

I never said, no, no
No, no
Things that turn you on

Versteh mich nicht falsch

Wir kennen uns schon eine Weile, Baby
Und mir gefällt, was ich sehe, yeah-yeah
Aber du bist in letzter Zeit zu aufdringlich
Junge, bitte sei geduldig mit mir

(Denn wenn du mich liebst) wirst du auf mich warten
(Warum vertraust du mir nicht?) Ich werde dich nie enttäuschen
(Und wenn du mich willst) wirst du sicher sehen
(Baby, dränge mich nicht) und unsere Zeit wird kommen

(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch
(Versteh mich nicht falsch) Ich habe nie gesagt, dass ich dich nicht als meinen Mann will
(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch
(Versteh mich nicht falsch) Ich bin nicht bereit für die Dinge, die dich antörnen

Du bist so besonders
Und ich weiß in meinem Kopf, dass du mich lebendig machen kannst
Die Chemie zwischen uns
Halte es zurück, halte es fest, bis die Zeit reif ist

(Denn wenn du mich liebst) wirst du auf mich warten
(Warum vertraust du mir nicht?) Ich werde dich nie enttäuschen
(Und wenn du mich willst) wirst du sicher sehen
(Baby, dränge mich nicht) und unsere Zeit wird kommen

(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch
(Versteh mich nicht falsch) Ich habe nie gesagt, dass ich dich nicht als meinen Mann will
(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch
(Versteh mich nicht falsch) Ich bin nicht bereit für die Dinge, die dich antörnen

Denn wenn du mich liebst
Warum vertraust du mir nicht?
Und wenn du mich willst, wirst du sicher sehen
(Baby, dränge mich nicht) und unsere Zeit wird kommen

(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch
(Versteh mich nicht falsch) Ich habe nie gesagt, dass ich dich nicht als meinen Mann will
(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch
(Versteh mich nicht falsch) Ich bin nicht bereit für die Dinge, die dich antörnen

Versteh mich nicht falsch, nein
(Versteh mich nicht falsch) Ich habe nie gesagt, dass ich dich nicht als meinen Mann will
(Versteh mich nicht falsch) versteh mich nicht falsch, yeah
(Versteh mich nicht falsch) Ich bin nicht bereit für die Dinge, die dich antörnen

Ich habe nie gesagt, nein, nein
Nein, nein
Dinge, die dich antörnen