Paroles et traduction Shena - Imaji

Imaji

Imajimu membayangi
Setiap saat yang berlalu
Terbawa ke dalam mimpi
Pesonamu
Simpati telah kau dapati
Seiring rindu dalam kalbu
Menggoda hasrat di hati
Dan tanpa kusadari
Kau datangkan lagu-lagu asmara
Seiring detak di jantungku
Kau lagukan nada-nada yang mesra
Seiring getar di dadaku
Kini bayangmu menjelma
Menghadirkan khayalan yang nyata
Imajimu membayangi
Setiap saat yang berlalu
Menggoda hasrat di hati
Dan tanpa kusadari
Kuucapkan kata-kata yang mesra
Getar kasih di jiwaku
Kuungkapkan cinta, rasa, asmara
Getar rindu di hatiku
Kini bayangmu menjelma
Menghadirkan khayalan yang nyata
Kudendangkan lagu-lagu asmara
Seiring detak di jantungku
Kulagukan nada-nada yang mesra
Seiring getar di dadaku

Образ

Твой образ меня преследует,
Каждое мгновение,
Уносит меня в мечты,
Твоё очарование.
Мою симпатию ты завоевала,
Вместе с тоской в моей душе,
Разжигая желание в сердце,
И сам того не замечая,
Ты пробуждаешь песни любви,
В такт биению моего сердца,
Ты наигрываешь нежные мелодии,
Вместе с трепетом в моей груди.
Теперь твой образ воплощается,
Воплощая мечты в реальность,
Твой образ меня преследует,
Каждое мгновение,
Разжигая желание в сердце,
И сам того не замечая,
Я произношу нежные слова,
Трепет любви в моей душе,
Я выражаю любовь, чувства, страсть,
Трепет тоски в моем сердце.
Теперь твой образ воплощается,
Воплощая мечты в реальность,
Я напеваю песни любви,
В такт биению моего сердца,
Я наигрываю нежные мелодии,
Вместе с трепетом в моей груди.