Paroles et traduction Shenandoah - I Got You

I Got You

We got married one afternoon in May
Never did see the light of day
On our honeymoon
We didn't have much when we started out
Your grandma's bed and a three-room house
But we made do

But, oh, oh, I got you
Oh, oh, I get you

You couldn't have that boy you used to know
He's a millionaire from no high, oh
Your mama told me so

When the best I could do was the factory
You didn't get much when you got me
Well, maybe that's true

Oh, oh, but I got you
Oh, oh, I get you

Well, I got something that money can't buy
Cross my heart, and I hope to die
Don't need nothing that I can't afford
I got you, and I thank the Lord

Now if all that's left is the rocking chair
I'll be fine knowing you'll be there, rocking too

Oh, oh, long as I get you
Oh, oh, long as I get you
Oh, oh, I get you
Oh, oh, I get you
Oh, oh, I get you
Oh, oh, I get you

Я заполучил тебя

Мы поженились майским днем
Даже не увидели дневного света
Во время нашего медового месяца
У нас было немного, когда мы начинали
Кровать твоей бабушки и трехкомнатный дом
Но мы справлялись

Но, о, о, я заполучил тебя
О, о, я понимаю тебя

Ты не могла заполучить того парня, которого знала раньше
Он миллионер с самых низов, о
Твоя мама мне так сказала

Когда лучшее, что я мог сделать, это работать на фабрике
Ты многого не получила, когда выбрала меня
Что ж, возможно, это правда

О, о, но я заполучил тебя
О, о, я понимаю тебя

У меня есть то, что не купишь за деньги
Клянусь тебе, и пусть я умру
Мне не нужно ничего, что я не могу себе позволить
У меня есть ты, и я благодарю Господа

И если все, что останется, это кресло-качалка
Я буду счастлив, зная, что ты будешь там, качаться рядом со мной

О, о, пока я с тобой
О, о, пока я с тобой
О, о, я понимаю тебя
О, о, я понимаю тебя
О, о, я понимаю тебя
О, о, я понимаю тебя