Paroles et traduction Shenandoah - If Bubba Can Dance (I Can Too) [Live]

If Bubba Can Dance (I Can Too) [Live]

Well, he saw it on TV and ordered that video
He learned every step at home and never told me so
When I saw him out there the very first time I knew
Well, if Bubba can dance I can too

Yeah, now Bubba can scoot, Bubba can slide
Bubba can two-step, Bubba can glide
I never though he had the nerve, he never said a word

Well, everybody in the place stand back and give me some room
'Cause if Bubba can dance I can too

Well, I've been watching all night and I'm working my courage up
Hey that dude's on the floor and he's doin' all the latest stuff
Well, if he's brave enough then I know what I gotta do
Hey if Bubba can dance, I can too

Yeah, now Bubba can scoot, Bubba can slide
Bubba can two-step, and Bubba can glide
I never though he had the nerve, he never said a word

Well, everybody in the place stand back and give me some room
'Cause if Bubba can dance I can too

Well, if Bubba can dance I can too
Well, if Bubba can dance I can too

Если Бубба может танцевать (то и я тоже) [Live]

Ну, он увидел это по телевизору и заказал это видео,
Выучил каждый шаг дома и ни слова мне не сказал.
Когда я увидел его там в первый раз, я понял,
Что ж, если Бубба может танцевать, то и я тоже.

Да, теперь Бубба может скользить, Бубба может двигаться,
Бубба может танцевать two-step, Бубба может парить.
Я никогда не думал, что у него хватит смелости, он ни слова не сказал.

Ну, все на танцполе, отойдите и дайте мне место,
Потому что, если Бубба может танцевать, то и я тоже.

Ну, я наблюдал весь вечер и набираюсь смелости,
Эй, этот чувак на танцполе, и он вытворяет все самые новые штуки.
Ну, если он достаточно смелый, то я знаю, что мне нужно делать.
Эй, если Бубба может танцевать, то и я тоже.

Да, теперь Бубба может скользить, Бубба может двигаться,
Бубба может танцевать two-step, и Бубба может парить.
Я никогда не думал, что у него хватит смелости, он ни слова не сказал.

Ну, все на танцполе, отойдите и дайте мне место,
Потому что, если Бубба может танцевать, то и я тоже.

Что ж, если Бубба может танцевать, то и я тоже.
Что ж, если Бубба может танцевать, то и я тоже.