Paroles et traduction Shenna - Safe and Sound

Safe and Sound

Pretty Girl, wouldn't look him the eye when he would pass
He was too tall, Like a giant from afar but inside hes so small
She stays awake thinking why did I leave
He dreams of what they could be
She said Im so tired of sleeping alone
He said I wish somewhere could feel like home
In your arms I was found safe and sound
I thought that we could runaway
Thinking that nothing would change
Our love felt like a fairytale
The faster we moved the harder I fell
Out of what we once were calling love
When I left I lost the best part of who I was
She said Im so tired of sleeping alone
He said lovely my heart could be your home
In my arms you'll be found safe and sound
You'll be the one I'll hold on to now
We'll never fade away
Be my tomorrow today
Im tired of sleeping alone...
Be my giant your heart is calling me home
In your arms, I was found safe and sound

В безопасности и спокойствии

Красивый парень, не смотрел ей в глаза, когда проходил мимо
Он был слишком высоким, словно великан издалека, но внутри такой маленький
Я не сплю, думая, зачем я ушла
Он мечтает о том, какими мы могли бы быть
Я сказала, что так устала спать одна
Он сказал, что хотел бы, чтобы где-то чувствовал себя как дома
В твоих объятиях я нашла покой и безопасность
Я думала, что мы можем сбежать
Думала, что ничего не изменится
Наша любовь была похожа на сказку
Чем быстрее мы двигались, тем сильнее я падала
Из того, что мы когда-то называли любовью
Когда я ушла, я потеряла лучшую часть себя
Я сказала, что так устала спать одна
Он сказал, милая, мое сердце может быть твоим домом
В моих объятиях ты обретешь покой и безопасность
Ты будешь той, за кого я буду держаться теперь
Мы никогда не угаснем
Будь моим завтрашним днем сегодня
Я устала спать одна...
Будь моим великаном, твое сердце зовет меня домой
В твоих объятиях я нашла покой и безопасность