Paroles et traduction Shennfinesse feat. JM Fuego & UsainBoyz - Breitling

Breitling

Was never nooit avarage
Money maakt je savage
Nu is het mijn beurt nu
Daarom ben ik selfish
Mag ik ook op shine zijn
Of is het niet my thing
Mag het eens mijn tijd zijn
Shine net een Breitling

Lag het aan me was ik mad rich
Op me 21 savage
Ik was never nooit avarage
Zelfs mannen doen catfish
Ik fuck haar net een rabbit yeah
In me alexanders yeah
Dure sex badhabbits
Zij weet ik zet lehbets
Ik kan niet zeggen dat ik niks had. nee
In de streets mama wist dat ey
Ik ging pakken wat ik hebben wou
Ik kon niet wachten op next month nee
We innit net 4shobangers
Wil je blaimen dat ik zo ben
Ik heb tijd alsof ik broke ben
Het wordt tijd dat ik ook spend
Liefst aan een breitling, skydweller of een rolex
En wordt het een cab dan wil ik 4nullen dik net snorlex
Ik zweer het ik wil niks horen, gooi gebaren net een dove
Praat je money met mij dan kunnen we praten fuck it lets go man

Was never nooit avarage
Money maakt je savage
Nu is het mijn beurt nu
Daarom ben ik selfish
Mag ik ook op shine zijn
Of is het niet my thing
Mag het eens mijn tijd zijn
Shine net een Breitling

Wil me money faster dan een fractie
Wil het over de kop geen attractie
Het willen ervan is een makkie
Maar moet je rennen wil je niet kill ik snap niet
Verlies liever vrienden dan dat ik mezelf verlies
Laat liever iets los voordat ik straks nog alles verlies
Blijf rennen want heb nog geen t tje
Wil een Audi ik dacht aan tt tje
Kom ik osso drink ik snel een theetje
Ik moet weer moven het lijkt of ik race yeah
Hecht je nie aan iemand dat brengt littekens
Er zijn weinig mensen waarop ik reken
Deden wat ik doe maar ze bezweken
Never average wordt niet vergeleken
Move smart bedoel niet klein net van Velzen
Op de bodem sta je solo niemand wilt helpen
Dus ik blijf grinden ik blijf rennen moet verdienen
Mag het eens mijn tijd zijn got a good feeling

Was never nooit avarage
Money maakt je savage
Nu is het mijn beurt nu
Daarom ben ik selfish
Mag ik ook op shine zijn
Of is het niet my thing
Mag het eens mijn tijd zijn
Shine net een Breitling

Breitling

Никогда не был посредственностью,
Деньги делают тебя дикой,
Теперь моя очередь,
Поэтому я эгоистичен,
Могу ли я тоже сиять?
Или это не моё?
Может быть, пришло моё время,
Сиять как Breitling.

Представь, что я был чертовски богат
В свои 21, дикий,
Я никогда не был посредственностью,
Даже мужики занимаются кэтфишингом,
Я трахаю её как кролика, да,
В своих Alexander McQueen, да,
Дорогой секс, вредные привычки,
Она знает, что я ставлю на кон,
Не могу сказать, что у меня ничего не было, нет.
На улицах, мама знала это, эй.
Я шел и брал то, что хотел,
Я не мог ждать следующего месяца, нет.
Мы не просто четверо парней,
Хочешь обвинить меня в том, какой я есть?
У меня есть время, как будто я на мели,
Пора мне тратить деньги.
Предпочитаю Breitling, Skydweller или Rolex,
А если это будет кабриолет, то хочу четыре нуля, толстый, как Снорлакс.
Клянусь, я не хочу ничего слышать, показывай жестами, как глухому.
Говоришь со мной о деньгах, тогда мы можем поговорить, к черту все, погнали, мужик.

Никогда не был посредственностью,
Деньги делают тебя дикой,
Теперь моя очередь,
Поэтому я эгоистичен,
Могу ли я тоже сиять?
Или это не моё?
Может быть, пришло моё время,
Сиять как Breitling.

Хочу, чтобы мои деньги росли быстрее, чем доля,
Хочу, чтобы все перевернулось, а не аттракцион,
Желать этого легко,
Но нужно бежать, если не хочешь, чтобы я убил, не понимаю.
Лучше потеряю друзей, чем потеряю себя,
Лучше отпущу что-то, чем потеряю все,
Продолжаю бежать, потому что у меня еще нет "Т",
Хочу Audi, я думал о TT,
Когда прихожу домой, быстро пью чаек,
Мне нужно снова двигаться, как будто я участвую в гонке, да.
Не привязывайся ни к кому, это приносит боль,
Мало на кого я могу рассчитывать,
Делали то, что делаю я, но сдались,
Никогда не буду средним, меня не с чем сравнивать,
Действуй умно, не имею в виду мелко, как Ван Вельзен,
На дне ты один, никто не поможет,
Поэтому я продолжаю работать, продолжаю бежать, должен зарабатывать,
Может быть, это моё время, предчувствие хорошее.

Никогда не был посредственностью,
Деньги делают тебя дикой,
Теперь моя очередь,
Поэтому я эгоистичен,
Могу ли я тоже сиять?
Или это не моё?
Может быть, пришло моё время,
Сиять как Breitling.