Paroles et traduction Sheppard - Animals

The life of the party
She′ll never say sorry
For dancing around
She don't have a worry

They whisper in corners
But she can ignore them
A girl about town
Who′s just too busy singing

Ooh, she's something of a different kind
Ooh, 'cause she′s not gonna fall in line

She can′t help it, she's an animal
Full of heart, falling down the rabbit hole
No fear, knockin′ on the lion's door
She′s always runnin' with the band of wolves

Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin' with the animals
Keep runnin′ with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals

He′s never had money
Or ever been lucky
But he don't need a dime
When he′s movin' his body

He rides on the wind
The rhythm within
He don't need to hide
′Cause he′s to busy livin'

Ooh, he′s something of a different kind
Ooh, but he's not gonna fall in line

He can′t help it, he's an animal
Full of heart, falling down the rabbit hole
No fear, knockin′ on the lion's door
He's always runnin′ with the band of wolves

Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals

We could go get lost together
Maybe we can run forever
We could go get lost together
Baby we can run forever

We can't help it if we′re animals!
Full of hearts, falling down the rabbit hole
No fear, knockin′ on the lion's door
We′re always runnin' with the band of wolves

Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals, ah-aah
Keep runnin' with the animals
Keep runnin′ with the animals, ah-aah
Keep runnin′ with the animals
Keep runnin' with the animals

Жизнь партии
Она никогда не извинится.
Для танцев вокруг
Ей не о чем беспокоиться.

Они шепчутся по углам.
Но она может не обращать на них внимания.
Девушка из города.
Кто просто слишком занят пением

О, она совсем другая.
О, потому что она не собирается подчиняться.

Она ничего не может поделать, она животное.
Полное сердце, падающее в кроличью нору.
Никакого страха, стучусь в дверь Льва.
Она всегда бежит со стаей волков.

Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными.

У него никогда не было денег.
Или когда нибудь везло
Но ему не нужен ни цента.
Когда он двигает своим телом

Он летит на ветру.
Внутренний ритм
Ему не нужно прятаться.
Потому что он слишком занят жизнью.

О, он совсем другой.
О, но он не собирается подчиняться.

Он ничего не может поделать, он животное.
Полное сердце, падающее в кроличью нору.
Никакого страха, стучусь в дверь Льва.
Он всегда бежит со стаей волков.

Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными.

Мы могли бы затеряться вместе.
Может быть, мы сможем бежать вечно.
Мы могли бы затеряться вместе.
Детка, мы можем бежать вечно.

Мы ничего не можем поделать, если мы животные!
Полные сердец, падающие в кроличью нору.
Никакого страха, стучусь в дверь Льва.
Мы всегда бежим со стаей волков.

Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными, а-а-а
Продолжай бегать с животными.
Продолжай бегать с животными.