Paroles et traduction Sheppard - Castaways

Castaways

I haven't found my way so I'm wandering
And it feels, and it feels like I'm home
All I need's a little reality
That I find, that I find on my own
And I can see through the horizon
And it's just beyond the reach
And it's a long way but neighbor
Won't you come and get lost with me
We're never calling SOS
We're better when we save ourselves
We're sick of thinking ain't no best
So now we're gonna beat farewell
And when the cavalry arrives
We'll just run into the night
Like castaways
Like castaways
I'm following the road that's in front of me
I don't care, I don't care where it goes
Wherever we end up is a mystery
I believe in the life that we chose
And I can see it through the horizon
And it's just beyond the reach
And it's a long way but neighbor
Won't you come and get lost with me
We're never calling SOS
We're better when we save ourselves
We're sick of thinking ain't no best
So now we're gonna beat farewell
And when the cavalry arrives
We'll just run into the night
Like castaways
Like castaways
We can pack it up
Just the two of us now
Through the hurricane we can be the ways out
We're never calling SOS
We're better when we save ourselves
We're sick of thinking ain't no best
So now we're gonna bid farewell
And when the cavalry arrives
We'll just run into the night
And when the cavalry arrives
We'll just run into the night
Like castaways
Like castaways
Like castaways
I haven't found my way so I'm wandering
And it feels, and it feels like I'm home

Брошенные

Я не нашел свой путь, поэтому я блуждаю,
И это чувство… словно я дома.
Все, что мне нужно, — это немного реальности,
Которую я найду, которую я найду сам.
И я вижу сквозь горизонт,
И это прямо за пределами досягаемости.
И это долгий путь, но, соседка,
Не хочешь ли ты потеряться вместе со мной?
Мы никогда не позовём SOS,
Нам лучше, когда мы спасаем себя сами.
Нам надоело думать, что нет ничего лучшего,
Так что теперь мы попрощаемся.
И когда прибудет кавалерия,
Мы просто убежим в ночь
Как брошенные,
Как брошенные.
Я следую по дороге, которая передо мной,
Мне все равно, мне все равно, куда она ведет.
Где бы мы ни оказались, это загадка,
Я верю в жизнь, которую мы выбрали.
И я вижу это сквозь горизонт,
И это прямо за пределами досягаемости.
И это долгий путь, но, соседка,
Не хочешь ли ты потеряться вместе со мной?
Мы никогда не позовём SOS,
Нам лучше, когда мы спасаем себя сами.
Нам надоело думать, что нет ничего лучшего,
Так что теперь мы попрощаемся.
И когда прибудет кавалерия,
Мы просто убежим в ночь
Как брошенные,
Как брошенные.
Мы можем собрать вещи,
Только мы вдвоем сейчас.
Сквозь ураган мы можем найти выход.
Мы никогда не позовём SOS,
Нам лучше, когда мы спасаем себя сами.
Нам надоело думать, что нет ничего лучшего,
Так что теперь мы попрощаемся.
И когда прибудет кавалерия,
Мы просто убежим в ночь.
И когда прибудет кавалерия,
Мы просто убежим в ночь
Как брошенные,
Как брошенные,
Как брошенные.
Я не нашел свой путь, поэтому я блуждаю,
И это чувство… словно я дома.