Paroles et traduction Sheppard - These People

These People

Well I won't waste another minute
On anyone like you
You're heartless in your origins
And I'm tired and weakened through
Now I'm leaving all my bridges burned
I'm disconnecting ties
I'm screening my position
'Cause I don't want you in my life
Sometimes, these people push me around
And I'm tired of people keeping me down
Every city and every town, no matter where I go
Every smile and every frown, oh you're in every show
And I can't try and find a haven,
'Cause I can't wait for you to change
But I'm sure that all the people are the same
Sometimes, these people push me around
And I'm tired of people keeping me down
Dah-da-da-da
Dah-da-da-da
Dah-da-da-da-da
(Yeah)
Dah-da-da-da
Dah-da-da-da
Dah-da-da-da-da
Sometimes, these people push me around
And I'm tired of people
And I'm tired of people keeping me down
And you've won
I can't understand where you're coming from
Ooooh-ooh-ooh
And I'm done... yeah
Does anyone know where I went so wrong?

Эти люди

Ну, я не потрачу больше ни минуты
На такую, как ты
Ты бессердечна по своей природе
А я устал и обессилен
Теперь я сжигаю все мосты
Разрываю все связи
Меняю свою позицию
Потому что я не хочу тебя в своей жизни
Иногда эти люди мной помыкают
И я устал от того, что люди меня подавляют
В каждом городе и каждом поселке, куда бы я ни пошел
В каждой улыбке и каждом хмуром взгляде, о, ты в каждом представлении
И я не могу пытаться найти убежище
Потому что я не могу ждать, пока ты изменишься
Но я уверен, что все люди одинаковы
Иногда эти люди мной помыкают
И я устал от того, что люди меня подавляют
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
(Да)
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Иногда эти люди мной помыкают
И я устал от людей
И я устал от того, что люди меня подавляют
И ты победила
Я не понимаю, откуда ты такая взялась
О-о-о
И я закончил... да
Кто-нибудь знает, где я так ошибся?