Paroles et traduction Shereen feat. Nefsy Afham Leh - نفسي افهم ليه

نفسي افهم ليه

نفسي افهم ليه
مبقتش بحبك زي الأول
نفسي أعرف ليه إحساس جوايا بدأ يتحول
نفسي افهم ليه
مبقتش بحبك زي الأول
مبقتش بحس براحة معااك
(راااحة معاااك)
و اكيد نفس نفس الاحساس جواك
مبقتش بحس براحة معااك
و اكيد نفس الاحساس جواك
في حاجات كتيرة في علاقتنا بقت مملة
مبقاش في حاجة خلاص نقولها لبعضنا
بقينا ليه زي اللي ماسكين لبعض ذلة
في حاجة حلوة خسارة ضاعت مننا
في حاجات كتيرة في علاقتنا بقت مملة
مبقاش في حاجة خلاص نقولها لبعضنا
بقينا ليه زي اللي ماسكين لبعض ذلة
في حاجة حلوة خسارة ضاعت مننا
نفسي افهم ليه
مبقاش في بينا نفس اللهفة
نفسي اعرف ايه اتغير فينا انا مش عارفة
بقي في بيني و بينك مسافات
(بينك مسااافااات)
بتموت جوانا انا وانت حاجات
بقي في بيني و بينك مسافات
بتموت جوانا انا وانت حاجات
فاكر زمان اول ما شوفتك و اتقابلنا
حسيت ساعتها اتي اتولدت انا من جديد
ووعدتني اني هاعيش جنبك في جنة
و فضلت جنبي بس حاسة انك بعيد

Хочу понять, почему

Хочу понять, почему
Я больше не люблю тебя, как раньше
Хочу знать, почему чувства внутри меня начали меняться
Хочу понять, почему
Я больше не люблю тебя, как раньше
Мне больше не комфортно с тобой
(Комфортно с тобой)
И, конечно, те же чувства у тебя
Мне больше не комфортно с тобой
И, конечно, те же чувства у тебя
Многое в наших отношениях стало скучным
Нам больше нечего сказать друг другу
Почему мы стали как будто держим друг друга в заложниках?
Что-то хорошее, к сожалению, потеряно нами
Многое в наших отношениях стало скучным
Нам больше нечего сказать друг другу
Почему мы стали как будто держим друг друга в заложниках?
Что-то хорошее, к сожалению, потеряно нами
Хочу понять, почему
Между нами больше нет того же трепета
Хочу знать, что изменилось в нас, я не понимаю
Между нами появилась дистанция
(Между нами дистанция)
Внутри нас умирает что-то важное
Между нами появилась дистанция
Внутри нас умирает что-то важное
Помнишь, когда я впервые увидела тебя, когда мы встретились
Я почувствовала, что родилась заново
Ты обещал мне, что я буду жить с тобой в раю
И ты остался рядом, но я чувствую, что ты далеко