Paroles et traduction Shereen - Elli Jarehni

اللى جارحنى انى بحبك وانت ماحبتنيش
اللى قاتلنى انى فى حضنك وانت ماتخلصليش
يبقى ازاى يا حبيبى عايزنى افضل جنبك
ولا ازاى يا حبيبى عايزنى تانى فى حضنك
وانت عمرك ما حبتنى وفى جرحى خلتنى
اسهرلك الليالى صعبان عليا حالى
وانا فاكرة حبى غالى اتاريك ما حبتنيش
يللي انت كنت مني وانا كنت معاك بغني
وانت بتقتلني طب ليه ماحستنيش
هو حبيبك اللي تحبه تجرح قلبه
ولا حبيبك اللى يحبك تسرق عمره
يعنى ارجعلك ولا اشكيلك ولا ابكيلك
يا اللى سقتنى احزانك وانا كنت علشانك
يا ابو قلب جوة فاضى يا اللى ما عندكش ماضى
وازاى كان قلبى راضى بقلب ماحبنيش
يا اللى انت كنت منى وانا كنت معاك بغنى
وانت بتقتلنى طب لية ما حستنيش

Меня ранит то, что я люблю тебя, а ты никогда не любила себя.
Тот, кто сражался со мной, я у тебя на коленях, и ты не избавишься от меня.
Это все еще мое место, детка, мне нужна твоя лучшая сторона.
И я ничего не могу с собой поделать, детка, ты хочешь, чтобы я снова оказался у тебя на коленях.
И ты в том возрасте, когда любила меня, и в моих ранах ты думала, что я такой.
Сейчас мне трудно не спать по ночам.
И я думаю: "моя любовь драгоценна, я покажу тебе, что ты любишь".
Лилли, ты была мной, и я был с тобой, когда пел.
И ты убиваешь меня.
Он твой любовник, тот, кого ты любишь, ранит его сердце.
И твой возлюбленный, который любит тебя, не крадет его возраст.
Это значит, что я не формирую тебя, я не формирую тебя.
Ты опечалила меня, и я был на твоей стороне.
О, отец сердца Джава Фади, О, Господь, у тебя нет прошлого.
Мое сердце было удовлетворено сердцем махбанеша.
Ты был мной, и я был богат с тобой.
И ты убиваешь меня.