Paroles et traduction Sherika Sherard - Merry Christmas My Love

Merry Christmas My Love

Merry Christmas
Doesn't say enough
With all that we've been through
My dear
Hmm
When we thought we didn't have enough
So we settled for the things we only knew
With no fear
Hmm
Remember those lonely nights
The ones you laid by my side
Just Praying tomorrow will come and prove there's good left to come
How can this possibly be?
A love so created for me
Heaven only knows
Your love does it all

Merry Christmas oh my love
Heres to making it so far my dear
Open your best wine under the moonlight
Merry Christmas oh my love
Like the wise men to the star we're here

When you hold me
I finally take the time to see the world in all its blue
Its so clear
Hmm
How it really tends to hold us down
And we let go of the things that we once grew
With no care
Hmm
We'll finally turn on the lights
Let the city shine through the night
If there's anyone left alone
Let them know that love's in their home
How can this possibly be?
A christmas in quarantine
Oh heaven only knows but love cure's it all

Merry Christmas oh my love
Heres to making it so far my dear
Open your best wine under the moonlight
Merry Christmas oh my love
Like the wise men to the star we're here

Счастливого Рождества, любимый

Счастливого Рождества,
Но этих слов так мало.
После всего, что мы прошли,
Мой дорогой.
Хм.
Когда нам казалось, что у нас ничего нет,
Мы довольствовались тем малым, что у нас было.
Без страха.
Хм.
Помнишь те одинокие ночи,
Когда ты лежал рядом со мной,
Мы молились о том, чтобы завтра наступил новый день, и в нём нас ждало что-то хорошее.
Как такое возможно?
Эта любовь создана для меня.
Одному небу известно,
Твоя любовь все исцеляет.

Счастливого Рождества, о моя любовь!
Мы так долго этого ждали, мой дорогой.
Открой наше лучшее вино под лунным светом.
Счастливого Рождества, о моя любовь!
Мы здесь, как волхвы, следующие за своей звездой.

Когда ты обнимаешь меня,
Я наконец-то нахожу время, чтобы увидеть мир во всей его красе.
Это так ясно.
Хм.
Как он пытается удержать нас,
А мы отпускаем то, что когда-то было нам дорого.
Беззаботно.
Хм.
Мы, наконец, включим свет,
И город засияет в ночи.
Если кто-то одинок,
Пусть он знает, что любовь в его доме.
Как такое возможно?
Рождество на карантине.
О, одному небу известно, но любовь все исцеляет.

Счастливого Рождества, о моя любовь!
Мы так долго этого ждали, мой дорогой.
Открой наше лучшее вино под лунным светом.
Счастливого Рождества, о моя любовь!
Мы здесь, как волхвы, следующие за своей звездой.