Paroles et traduction Sherina - Ada

Ada

Tangan yang biasa menggenggam
Mata yang terus menatapku
Bibir yang tersenyum
Kau selalu di sini

Peluk yang tak ingin lepas
Jari yang belai keningku
Pundak tempat kubersandar
Kau selalu di sini

Kini kita harus berpisah
Jarak waktu permainkan kita
'Ku di sini dan kau di sana
Tapi 'ku tak sendiri

Suara kau di hati
Terbawa di mimpi
Walau kau di sana
Aku tak sendiri

Ada kau di hati
Ada kau di hati
Aku tak sendiri
Kau selalu bersama aku

Peluk yang tak ingin lepas
Jari yang belai keningku
Pundak tempat kubersandar
Kau selalu di sini

Kini kita harus berpisah
Jarak waktu permainkan kita
'Ku di sini dan kau di sana
Tapi 'ku tak sendiri

Suara kau di hati
Terbawa di mimpi
Walau kau di sana
Aku tak sendiri

Ada kau di hati
Ada kau di hati
Aku tak sendiri
Kau selalu bersama aku

Kekuatanmu buatku tangguh
Percayamu buatku yakin
Ke mana pun, di mana pun
Ada kau di hati

Kini kita harus berpisah
Jarak waktu permainkan kita
'Ku di sini dan kau di sana
Tapi 'ku tak sendiri

Suara kau di hati
Terbawa di mimpi
Walau kau di sana
Aku tak sendiri

Ada kau di hati
Ada kau di hati
Aku tak sendiri
Kusimpan di sini
Kau selalu bersama aku

Есть

Руки, что обычно держат меня,
Глаза, что смотрят на меня,
Губы, что улыбаются,
Ты всегда здесь.

Объятия, которые не хотят отпускать,
Пальцы, что ласкают мой лоб,
Плечо, на которое я могу опереться,
Ты всегда здесь.

Теперь нам нужно расстаться,
Расстояние и время играют с нами,
Я здесь, а ты там,
Но я не одна.

Твой голос в моем сердце,
Снится мне во сне,
Хотя ты там,
Я не одна.

Ты есть в моем сердце,
Ты есть в моем сердце,
Я не одна,
Ты всегда со мной.

Объятия, которые не хотят отпускать,
Пальцы, что ласкают мой лоб,
Плечо, на которое я могу опереться,
Ты всегда здесь.

Теперь нам нужно расстаться,
Расстояние и время играют с нами,
Я здесь, а ты там,
Но я не одна.

Твой голос в моем сердце,
Снится мне во сне,
Хотя ты там,
Я не одна.

Ты есть в моем сердце,
Ты есть в моем сердце,
Я не одна,
Ты всегда со мной.

Твоя сила делает меня стойкой,
Твоя вера делает меня уверенной,
Куда бы ни, где бы ни,
Ты есть в моем сердце.

Теперь нам нужно расстаться,
Расстояние и время играют с нами,
Я здесь, а ты там,
Но я не одна.

Твой голос в моем сердце,
Снится мне во сне,
Хотя ты там,
Я не одна.

Ты есть в моем сердце,
Ты есть в моем сердце,
Я не одна,
Храню тебя здесь,
Ты всегда со мной.