Sherina - Bukan Kenangan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sherina - Bukan Kenangan




Bukan Kenangan
Не воспоминания
Slama ini aku mencari
Всё это время я искала,
Slama ini aku menunggu
Всё это время я ждала
Datangnya kebahagiaan
Прихода счастья,
Dan indahnya ketenangan
И прекрасного спокойствия.
Kawan datang dan berlalu
Друзья приходили и уходили,
Lawan datang dan berlalu
Враги приходили и уходили,
Aku diam disini
Я остаюсь здесь,
Ditinggalkan kenangan
Оставленная воспоминаниями.
Senang tawa puas dan cinta
Радость, смех, удовлетворение и любовь,
Merah biru hitam dan putih
Красный, синий, чёрный и белый,
Senang tawa puas dan cinta
Радость, смех, удовлетворение и любовь,
Merah biru hitam dan putih
Красный, синий, чёрный и белый,
Lamanya matahari terbit bukan kenangan
Долгий восход солнца не воспоминание,
Lembutnya pasir putih juga bukan kenangan
Нежность белого песка тоже не воспоминание,
Hangatnya kasih sahabat bukan kenangan
Тепло дружеской любви не воспоминание,
Airmata kebahagiaan bukan kenangan
Слёзы счастья не воспоминание.
Slama ini aku mencari
Всё это время я искала,
Slama ini aku menunggu
Всё это время я ждала
Datangnya hal hal yang baru
Прихода чего-то нового,
Dan rajutan mimpi baru
И сплетения новых грёз.
Gembira datang dan berlalu
Радость приходила и уходила,
Sedih datang dan berlalu
Печаль приходила и уходила,
Aku diam disini
Я остаюсь здесь,
Ditinggalkan kenangan
Оставленная воспоминаниями.
Back to *
*Припев
Back to ref
Припев
Bukan kenangan...
Не воспоминания...
Langit ditambah bintang
Небо, усыпанное звёздами,
Rumah desiran angin
Дом, шелест ветра,
Senyuman disaat gundah
Улыбка в моменты печали,
Berangan menolong dunia
Мечты о спасении мира.
Dunia...
Мир...
Back to ref
Припев
Bukan bukan kenangan
Не воспоминания,
Ku tak lagi hidup dalam kenangan
Я больше не живу воспоминаниями,
Bukan bukan kenangan
Не воспоминания,
Ku tak lagi hidup dalam kenangan
Я больше не живу воспоминаниями.
Slama ini aku mencari
Всё это время я искала,
Slama ini aku menunggu
Всё это время я ждала.
Bukan bukan kenangan
Не воспоминания,
Ku tak lagi hidup dalam kenangan
Я больше не живу воспоминаниями.
Bukan bukan kenangan
Не воспоминания,
Ku tak lagi hidup dalam kenangan
Я больше не живу воспоминаниями.





Writer(s): Sinna Sherina Munaf, (virania Munaf)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.