Paroles et traduction Sherina - Jalan Cinta

Jalan Cinta

Semua resah hati manusiamu
Untuk membagi kisah atas nama cinta
Derai air mata di setiap sujudmu seperti tak pernah cukup untuk menjagaku
Jangan butakan hati menjadi cinta yang semu... oo... Cinta yang semu

Kau hembuskan ayat-ayat cinta untukku
Di sela doa dalam malam-malam yang sunyi

Ampun yang engkau pinta dalam semua keraguan yg tlah meliputi jiwamu
Semoga akan membawa cintamu

Pada diriku dalam jalan dan ridho-Nya
Jangan butakan hati menjadi cinta yang semu... oo... Cinta yang semu

Kau hembuskan ayat-ayat cinta untukku
Di tengah terik matahari dan dinginnya malam
Kau panjatkan ayat-ayat cinta pada-Nya
Melindungi dan menjaga kisah cinta kita...
Kau hembuskan ayat-ayat cinta untukku
Di tengah terik matahari dan dinginnya malam

Путь Любви

Всю твою душевную тревогу,
Чтобы разделить историю во имя любви.
Слезы в каждом твоем земном поклоне, как будто их никогда не достаточно, чтобы удержать меня.
Не ослепляй сердце призрачной любовью... о... Призрачной любовью.

Ты шепчешь слова любви для меня,
Среди молитв в тихие ночи.

Прощения, о котором ты просишь во всех сомнениях, охвативших твою душу,
Надеюсь, оно приведет твою любовь

Ко мне, по пути Его благословения.
Не ослепляй сердце призрачной любовью... о... Призрачной любовью.

Ты шепчешь слова любви для меня,
Под палящим солнцем и в холодные ночи.
Ты возносишь слова любви к Нему,
Чтобы защитить и сохранить нашу историю любви...
Ты шепчешь слова любви для меня,
Под палящим солнцем и в холодные ночи.