Paroles et traduction sherine - Elet El Noum

Elet El Noum

وبعدين بقى في قلة النوم
واليوم الملخبط ده
في حد يحب كده من يوم
ويتعلق بكده الله

(وبعدين بقى في قلة النوم)
(واليوم الملخبط ده) ده
(في حد يحب كده من يوم)
(ويتعلق بكده الله)

شاغلني قوي ونسيت إسمي
وانا اللي فيه ده جنان رسمي
(شاغلني) قوي ونسيت إسمي
(وانا اللي) فيه ده جنان رسمي
ثواني ورماني في بحره
وماليش في العوم

(وبعدين بقى في قلة النوم) بعدين
(واليوم الملخبط ده) ده
(في حد يحب كده من يوم)
(ويتعلق بكده الله)

أنا اللي ضعفت واتشديت
طايرة كإني مش ع الأرض
ليه في الموقف ده أنا اتحطيت
ما قالهاش لسه ولا جاب ورد

أنا اللي ضعفت واتشديت
طايرة كإني مش ع الأرض
ليه في الموقف ده أنا اتحطيت
ما قالهاش لسه ولا جاب ورد

شاغلني قوي ونسيت إسمي
وانا اللي فيه ده جنان رسمي
(شاغلني) قوي ونسيت إسمي
(وانا اللي) فيه ده جنان رسمي
ثواني ورماني في بحره
وماليش في العوم

(وبعدين بقى في قلة النوم)
واليوم الملخبط ده
(في حد يحب كده من يوم)
ويتعلق بكده الله

(وبعدين بقى في قلة النوم) بعدين
(واليوم الملخبط ده) ده
(في حد يحب كده من يوم) طب
(ويتعلق بكده الله)

(وبعدين بقى في قلة النوم)
(واليوم الملخبط ده)
(في حد يحب كده من يوم)
(ويتعلق بكده ...)

Elet El Noum

And then there's the lack of sleep,
And this crazy day,
Is there anyone who loves like this from the first day,
And becomes attached like this? Oh my God,

(And then there's the lack of sleep),
(And this crazy day) day,
(Is there anyone who loves like this from the first day),
(And becomes attached like this? Oh my God),

You occupy my mind so much, I've forgotten my name,
And I, who am in this, am officially insane,
(You occupy my mind) so much, I've forgotten my name,
(And I, who am) in this, am officially insane,
In seconds, you threw me into its sea,
And I don't know how to swim,

(And then there's the lack of sleep) later,
(And this crazy day) day,
(Is there anyone who loves like this from the first day),
(And becomes attached like this? Oh my God),

I am the one who has weakened and become attached,
Flying as if I'm not on earth,
Why was I put in this situation?
He hasn't said it yet, nor has he brought flowers,

I am the one who has weakened and become attached,
Flying as if I'm not on earth,
Why was I put in this situation?
He hasn't said it yet, nor has he brought flowers,

You occupy my mind so much, I've forgotten my name,
And I, who am in this, am officially insane,
(You occupy my mind) so much, I've forgotten my name,
(And I, who am) in this, am officially insane,
In seconds, you threw me into its sea,
And I don't know how to swim,

(And then there's the lack of sleep),
And this crazy day,
(Is there anyone who loves like this from the first day),
And becomes attached like this? Oh my God,

(And then there's the lack of sleep) later,
(And this crazy day) day,
(Is there anyone who loves like this from the first day) well,
(And becomes attached like this? Oh my God),

(And then there's the lack of sleep),
(And this crazy day),
(Is there anyone who loves like this from the first day),
(And becomes attached like this ...)