Paroles et traduction sherine - Enkatble Aomr

Enkatble Aomr

انا انكتبلى عمر وانت بين ايديا
وحجات كتير كانت بعيده عليا
لاقتها فيك
وانا بين ايديك كل اللى ضاع لاقيته تانى
وهربت ليك من كل حاجه مخوفانى
وجريت عليك
ايامى جبنك عشتها وحياتى بيك كملتها
انا كنت قبلك واحده ناسيه نفسها
قدام عينك انا صعب الاقى كلام اقوله
ده كل حلم زمان كا نفسى اطوله
انا شفته فيك
ازاى اعيش الدنيا لو مكنتش فيها
كلمه حبيبى مش هنادى لحد بيها
غير بس ليك

Мне суждена была жизнь

Мне суждена была жизнь, и ты в моих руках,
И столько всего, что казалось недосягаемым,
Я нашла в тебе.
В твоих руках я вновь обрела все, что потеряла,
И сбежала к тебе от всего, что пугало меня,
Прибежала к тебе.
Мои дни рядом с тобой – я прожила их, и мою жизнь ты дополнил.
До тебя я была словно сама себя забыла,
Перед твоими глазами я не нахожу слов,
Ведь каждая мечта, что я хотела достичь,
Я обрела в тебе.
Как мне жить в мире, если тебя в нем нет?
Слово "любимый" я никому не скажу,
Кроме тебя.