sherine - Howa Da - traduction des paroles en français

Paroles et traduction sherine - Howa Da




Howa Da
Howa Da
هوا دة اللي كان ناقصني حلو وكاريزما و عاجبني
C'est toi que j'attendais, beau, charismatique et j'aime bien
قلبي شافه نط فجأة من مكانة قام بايسني
Mon cœur t'a vu, il a sauté soudainement de sa place, il t'a aimé
هوا دة اللي كان ناقصني حلو وكاريزما و عاجبني
C'est toi que j'attendais, beau, charismatique et j'aime bien
قلبي شافه نط فجأة من مكانة قام بايسني
Mon cœur t'a vu, il a sauté soudainement de sa place, il t'a aimé
أما عن احساسي بيه احكي ايه انا ولا ايه
Quant à mes sentiments pour toi, que dire, moi ou quoi
مش مبالغة ومش بهزر فين هلاقي يعبر
Je n'exagère pas, je ne plaisante pas, puis-je trouver des mots pour exprimer
أما عن احساسي بيه احكي ايه انا ولا ايه
Quant à mes sentiments pour toi, que dire, moi ou quoi
صعب جدا اني اقدر حبي ليه بحبة كلام
Il est très difficile de quantifier mon amour pour toi avec des mots
ياليلي ياليلي
Oh, mes nuits, oh, mes nuits
روحي جريت ليه بسرعة تقل ايه دا الحب صانعه
Mon âme s'est précipitée vers toi avec rapidité, dis-moi, est-ce l'amour qui l'a fait
وسر عنصر المفاجأة
Et le secret de l'élément de surprise
هز قلبة قام حاضني
Il a secoué ton cœur, il m'a serré dans ses bras
روحي جريت ليه بسرعة تقل ايه دا الحب صانعه
Mon âme s'est précipitée vers toi avec rapidité, dis-moi, est-ce l'amour qui l'a fait
وسر عنصر المفاجأة هز قلبة قام حاضني
Et le secret de l'élément de surprise a secoué ton cœur, il m'a serré dans ses bras
أما عن احساسي بيه احكي ايه انا ولا ايه
Quant à mes sentiments pour toi, que dire, moi ou quoi
مش مبالغة و مش بهزر فين هلاقي كلام يعبر
Je n'exagère pas et je ne plaisante pas, puis-je trouver des mots pour exprimer
أما عن احساسي بيه احكي ايه انا ولا ايه
Quant à mes sentiments pour toi, que dire, moi ou quoi
صعب جدا اني اقدر حبي ليه بحبة كلام
Il est très difficile de quantifier mon amour pour toi avec des mots
ياليلي .ياليلي.ياليلي.ياليلي
Oh, mes nuits, oh, mes nuits, oh, mes nuits, oh, mes nuits
هوا دة اللي كان ناقصني حلو وكاريزما و عاجبني
C'est toi que j'attendais, beau, charismatique et j'aime bien
قلبي شافه نط فجأة من مكانة قام بايسني
Mon cœur t'a vu, il a sauté soudainement de sa place, il t'a aimé
هوا دة اللي كان ناقصني حلو وكاريزما و عاجبني
C'est toi que j'attendais, beau, charismatique et j'aime bien
قلبي شافه نط فجأة من مكانة قام بايسني
Mon cœur t'a vu, il a sauté soudainement de sa place, il t'a aimé






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.