كلها غيرانة - Sherine traduction en allemand

كلها غيرانة

تي را را، تي را را
تي را را

كلها غيرانة بتحقد والنفسية سواد
لو أعدي في حتة أنا مش بسلم من الكومنتات
طب أعمل ايه ما أنا ست جميلة ودي كاريزمات

أنا بدخل أي مكان بقلبه ده بفضل الله
واللي يشوفني على طول بعجبه من غير معاناة
في حاجات كده خلقة ربنا مش مجهود عاملاه

فخلوا اللي يغير مننا يجي ويعمل زينا
من غير ما يغل يقل ويضربنا في ضهرنا
خلوه يجي في وشنا لو عنده حاجة يقولنا
وبلاش بقى شغل قالولنا كفاية كلام عننا

آه، خلوا اللي يغير مننا يجي ويعمل زينا
من غير ما يغل يقل ويضربنا في ضهرنا
خلوه يجي في وشنا لو عنده حاجة يقولنا
وبلاش بقى شغل قالولنا كفاية كلام عننا

آه-آه-آه

الناس طول ما بتتكلم عنك ليك قيمة
جايبين سيرتك بالخير أو كانت دايرة نميمة
سيبها على الله وفكك طول ما النية سليمة

وأنا في المواضيع ده أنا واخده شهادة خبرة سنين
وكلام الناس بقى بالنسبالي زي البنزين
بيخليني أنور أكتر واثبت أنا مين

فخلوا اللي يغير مننا يجي ويعمل زينا
من غير ما يغل يقل ويضربنا في ضهرنا
خلوه يجي في وشنا لو عنده حاجة يقولنا
وبلاش بقى شغل قالولنا كفاية كلام عننا

خلوا اللي يغير مننا يجي ويعمل زينا
من غير ما يغل يقل ويضربنا في ضهرنا
خلوه يجي في وشنا لو عنده حاجة يقولنا
وبلاش بقى شغل قالولنا كفاية كلام عننا

Alle sind eifersüchtig

Ti ra ra, ti ra ra
Ti ra ra

Alle sind eifersüchtig, hassen und haben eine schwarze Seele
Wenn ich irgendwo vorbeigehe, werde ich mit Kommentaren bombardiert
Was soll ich machen, ich bin eine schöne Frau, das ist Charisma

Ich betrete jeden Raum und verändere ihn, Gott sei Dank
Wer mich sieht, mag mich sofort, ohne Mühe
Manche Dinge sind von Gott gegeben, nicht durch Anstrengung erreicht

Also lasst diejenigen, die auf uns eifersüchtig sind, kommen und es uns gleichtun
Ohne zu hassen, zu lästern und uns in den Rücken zu fallen
Lasst sie uns ins Gesicht sagen, wenn sie etwas zu sagen haben
Und hört auf mit dem Gerede, genug Gerede über uns

Ah, lasst diejenigen, die auf uns eifersüchtig sind, kommen und es uns gleichtun
Ohne zu hassen, zu lästern und uns in den Rücken zu fallen
Lasst sie uns ins Gesicht sagen, wenn sie etwas zu sagen haben
Und hört auf mit dem Gerede, genug Gerede über uns

Ah-ah-ah

Solange die Leute über dich reden, hast du Wert
Ob sie gut über dich reden oder ob es Klatsch und Tratsch ist
Überlass es Gott und entspann dich, solange deine Absichten rein sind

In diesen Dingen habe ich jahrelange Erfahrung
Und das Gerede der Leute ist für mich wie Benzin
Es lässt mich mehr strahlen und beweisen, wer ich bin

Also lasst diejenigen, die auf uns eifersüchtig sind, kommen und es uns gleichtun
Ohne zu hassen, zu lästern und uns in den Rücken zu fallen
Lasst sie uns ins Gesicht sagen, wenn sie etwas zu sagen haben
Und hört auf mit dem Gerede, genug Gerede über uns

Lasst diejenigen, die auf uns eifersüchtig sind, kommen und es uns gleichtun
Ohne zu hassen, zu lästern und uns in den Rücken zu fallen
Lasst sie uns ins Gesicht sagen, wenn sie etwas zu sagen haben
Und hört auf mit dem Gerede, genug Gerede über uns