Paroles et traduction Shervinscot - The thrill is gun

The thrill is gun

Mikone risk haa
Arume inja
Vali sukutet hichja
Nadre tabiri bissal
Harf nazadi
Dri sise sisilya
Pas felanam nazan bshin to hiisss ya

Kardi saketo por
Tiz farar bpich a ruye pol
Age nure qermz didi bqle to
Mashin negah ndr in ye qanune khob
Jaye qalafe kolt
Mire daret inbar chize koloft
Hiiiss
Bihesam man
Biya tu did kamtar
Radarto khrb krdm
Fzsho grftm tu blues qarqam
Sky is criying
Na man bishtar
The thrill is gone
Vali ba aslan
Bshin kenaram bbin liva dastm
Cheshmat tushe inam melak has na?
Aada pada tatata
Zere mof bzni ratata
Qafiye dshtm vali hal krdm
Yeli dobar eb ndre
Dahana bastam harif mishe shomaro ru ham sad darsad
Omid feloro negah dar dash bad khastam
Bashgah vazne sangin shod
Mocham drd mkrd o badam badminaton
Badesh piade ravi ta khune bad nis khob
Blakhare ezafe vazne bere bad nis kho
Inaro yadm rft diss konm qabl chi shod
Rvle bad nis khob
Ye furude ajib a balaye sar
Maska paino sukute shab
Vaqte hamlas
Bejom alan miyad sahabesh dar
Ydte gftm balaye sar
Bza lopeto bkshm khoshgele man
vqte farareo batmanam naa
Jokero rabinam hamdamaman
Dasto pat baste ratatat
In shod dobar o okey man
Estfde nmknm qol bet hatman
Beshin kenaram bbin halajam chand
Mardom didan a marda kamtar
Zer ziyade poshtet khale zanak nar
Nake zana bad bshn unam migam tash
Ranande mnm na barnde mnm o parande
Baleto borande mannamo
Bas nabude sob ta shab
Emruz ok nashod in doshab
Chqad das das mkni raft ta shnbe
Khste shodi biya inam mokamel
Emrzm nashod
Pa key se shnbe
Midunstm ino az aval
Karet hmine man bar ax
Be shab nmrse inm madrak
Shne akhr mazert khahi ah ah
na ma ba tir miznmt taq taq
Hehehe khnde dar bud ba bah bah
Ye deqe arum begir khafe ablah
vali nmtni koni radam

scot
inam drillesh

The thrill is gone

Honey, you're a risk
You're a dangerous girl
Don't let anyone hurt you
I can't predict your actions
You're a step ahead
You're a wild fire, a hurricane
Don't look back, just keep going, babe

I'm not gonna stop you
You're running away from me, but I'm still looking for you
You're the red light in front of me, the one I'm drawn to
The cops are watching, but it doesn't matter, I'm a rebel
You're a beautiful mess
I'm afraid of your charm, but I'm drawn to it anyway
Baby
I'm a crazy man
You're the only one who makes me feel alive
I broke your radar, baby
I caught you in my blues
The sky is crying
I can't take anymore
The thrill is gone
I'm not letting you go, baby
Stay by my side, I'm holding on
Are you afraid of me? Do you see me?
Boom boom
I'm gonna break your heart, boom boom
I'm trying to be strong but I'm falling apart
You're going to come back, I know it
I'm shutting down, you're my only hope
I'm hoping for your love, but I'm lost
The world is crashing down
I'm hurting, you've made me weak
You're the fire that burns me, the one I can't resist
You're the weight that holds me down
I don't remember what I did before you, baby
You're the fire that burns me, the one I can't resist
This is a strange feeling, a storm inside
I'm melting in your silence, tonight
I'm ready to fight
You're coming with me, baby
You're the storm inside
You're gonna love me, I promise
I'm running away, I'm not your Batman
Joker and Robin, we're a team
Boom boom
You're back, baby, you're mine again
I'm gonna use your love to get what I want
Stay with me, baby, we're gonna be together
People are watching, they're judging us
Don't let them get to you, baby, you're perfect
I'm not going anywhere, I'm here for you
I'm not just a driver, I'm a winner
I'm a fighter, a champion, I'm a winner
You were everything to me
I'm not gonna let you down, baby
I'm ready to fight, I'm gonna make it
I'm tired, baby, I'm done
I'm not gonna let you go
I'm holding on, baby
I knew it from the beginning
I'm gonna make it, I'm gonna win
You're my weakness, baby
You're gonna apologize, baby
I'm gonna shoot you down, boom boom
Hehehe, I'm laughing, baby, I'm winning
Wait a minute, calm down, you're a fool
You're gonna get caught, baby, I'm gonna win

scot
I'm in love, baby