Paroles et traduction Sheryfa Luna - Caractère

Caractère

Des défauts ça j′en ai, je ne peux pas le cacher
Un fichu caractère, j'ai souvent la tête en l′air
Je crois même que parfois, je ne suis pas diplomate
Je suis trop fière, trop sincère
Pardonne moi si je t'ai blessé, si je t'ai offensé
Je me laisse emporter par mon caractère
Je ne veux pas te heurter car tu es mon allié
Je suis désolé
On n′a dit s′en réfléchir, on regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
On n'a dit s′en réfléchir, on regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
Je me sens incomprise, j'ai besoin d′évacuer
Je suis toujours dans le speed
Je me sens comme agressée
C'est pas facile, je suis pas docile
Faut savoir s′habituer
Je suis pas méchante juste exigeante
Sans le savoir je peux blesser, oui je peux t'offenser
Je me laisse emporter par mon caractère
Je ne veux pas te heurter car tu es mon allié
Essaye de l'accepter
On n′a dit s′en réfléchir, on regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
On n'a dit s′en réfléchir, on regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
On regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
On n'a dit s′en réfléchir, on regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
On n'a dit s′en réfléchir, on regrette nos paroles
Ces paroles qui nous déchirent
Ces paroles qui nous déchirent
Ces paroles qui nous déchirent

Temperament

Dear, I have flaws, I can't hide them
A terrible temper, my head's often in the clouds
I even think sometimes, I'm not diplomatic
I'm too proud, too sincere
Forgive me if I've hurt you, if I've offended you
I get carried away by my temper
I don't want to hurt you because you're my ally
I'm sorry
We say things without thinking, we regret our words
These words that tear us apart
We say things without thinking, we regret our words
These words that tear us apart
I feel misunderstood, I need to vent
I'm always in a hurry
I feel like I'm being attacked
It's not easy, I'm not docile
Get used to it
I'm not mean, just demanding
Unknowingly, I can hurt you, yes, I can offend you
I get carried away by my temper
I don't want to hurt you because you're my ally
Try to accept it
We say things without thinking, we regret our words
These words that tear us apart
We say things without thinking, we regret our words
These words that tear us apart
We regret our words
These words that tear us apart
We say things without thinking, we regret our words
These words that tear us apart
We say things without thinking, we regret our words
These words that tear us apart
These words that tear us apart
These words that tear us apart