Paroles et traduction Sheryfa Luna - Ce qu'ils aiment

Ce qu'ils aiment

Que pensent les hommes quand on ne les lâche pas
Oh, oh, oh
Quand on est à fond, qu'on appelle mille fois, mille fois
Oh
Quand pour un rien, on se met dans tous nos états
Oh, oh, non
Quand on tape des crises juste pour qu'ils restent là, restent là
Oh
Je sais, parfois j'abuse et quand je fais ma reloue
Et jamais je ne m'excuse, je n'ai qu'à lui faire les yeux doux
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment chez nous, chez nous
Ne sont traitées comme des reines que celles qui les rendent fous
De temps en temps, il faut les rendre jaloux
Ils aiment quand on les pousse à bout, à bout
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment
Tout le temps stressés, tout le temps blessés
Tout le temps choqués, ça fait partie de nos phrases
Tout le temps, faut nous rassurer
Et tout le temps, il faut nous réchauffer, réchauffer
On a besoin de vous, oh, c'est comme ça qu'on exprime notre amour, oh
On en fait un peut plus chaque jour, tada
Pour que ça marche,
On est toujours prête a tout, toujours prête a tout, tada
Je sait parfois j'abuse et quand je fais ma reloue
Et jamais je ne m'excuse, je n'ai qu'à lui faire les yeux doux
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment chez nous, chez nous
Ne sont traitées comme des reines que celles qui les rendent fous
De temps en temps, il faut les rendre jaloux
Ils aiment quant on les pousse à bout, à bout
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment, oh
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment, oh
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment, oh, oh oh oh, oh oh oh
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment chez nous, chez nous
Ne sont traitées comme des reines que celles qui les rendent fous
De temps en temps, il faut les rendre jaloux
Ils aiment quant on les pousse à bout, à bout
Je me dis, c'est ce qu'ils aiment, oh
Sheryfa Luna, eh eh, ah ah, je me dis, c'est ce qu'ils aiment
Eh eh oh oh, ouh, eh eh, eh eh.

Что им нравится

О чем думают мужчины, когда мы их не отпускаем?
О, о, о
Когда мы по уши влюблены и звоним тысячу раз, тысячу раз
О
Когда из-за любой мелочи мы впадаем в истерику
О, о, нет
Когда закатываем сцены только для того, чтобы они остались, остались
О
Я знаю, иногда я перегибаю палку, и когда я капризничаю
И никогда не извиняюсь, мне достаточно лишь бросить на него нежный взгляд
Я думаю, это то, что им в нас нравится, в нас
Как королевы обращаются только с теми, кто сводит их с ума
Время от времени нужно заставлять их ревновать
Им нравится, когда мы доводим их до предела, до предела
Я думаю, это то, что им нравится
Все время в стрессе, все время обиженные
Все время шокированные, это часть наших фраз
Все время нужно нас успокаивать
И все время нужно нас согревать, согревать
Мы нуждаемся в вас, о, так мы выражаем свою любовь, о
Мы делаем это немного больше каждый день, та-да
Чтобы все получилось,
Мы всегда готовы на все, всегда готовы на все, та-да
Я знаю, иногда я перегибаю палку, и когда я капризничаю
И никогда не извиняюсь, мне достаточно лишь бросить на него нежный взгляд
Я думаю, это то, что им в нас нравится, в нас
Как королевы обращаются только с теми, кто сводит их с ума
Время от времени нужно заставлять их ревновать
Им нравится, когда мы доводим их до предела, до предела
Я думаю, это то, что им нравится, о
Я думаю, это то, что им нравится, о
Я думаю, это то, что им нравится, о, о, о, о, о, о, о
Я думаю, это то, что им в нас нравится, в нас
Как королевы обращаются только с теми, кто сводит их с ума
Время от времени нужно заставлять их ревновать
Им нравится, когда мы доводим их до предела, до предела
Я думаю, это то, что им нравится, о
Шерифа Луна, э-э, а-а, я думаю, это то, что им нравится
Э-э, о-о, у, э-э, э-э.