Paroles et traduction Sheryl Crow - Hole in My Pocket

Hole in My Pocket

You can tell me the world is round
And I'll prove to you it's square
You can keep your feet on the ground
But I'll be walkin' on air
You're pretty good at waitin'
While I go runnin' around
Well, that's just the way it is
You know
I, I've got a hole in my pocket
(Aah aah aah)
You give me love and I'll drop it
I guess I threw it away
We stick together
With every day that passes by
But I'm just like the weather
I keep on changin' my mind
Well you can hardly believe it
Every time I turn and say, well
Good mornin', I'm leavin'
And I'll be back in a few days
But that's just the way it is, you know
I, I've got a hole in my pocket
(Aah aah aah)
You give me love and I drop it
I guess I'll throw it away
(Ohh ohh ohh)
Ohh ohh I, I've got a four leaf clover
(Ohh ohh ohh)
I'll throw it over my shoulder
I'm gonna need it someday
When things don't go right, you lead me
Torn up and tied, you free me
When life is strange you take me
Through every change, you never break me
You got a feeling there's a wall that you can never climb
I try to be there where you are, I try to be on time
But I lose my way
But I, I've got a hole in my pocket
(Ohh ohh ohh)
I'll take your love and I drop it
I guess I'll throw it away
Ohh ohh I, I've got a four leaf clover
(Ohh ohh ohh)
I'll throw it over my shoulder
I'm gonna need it someday
(Ohh ohh ohh)
Ohh ohh ohh
I, I've got a hole in my pocket
(Ohh ohh ohh)
You gave me love and I've lost it
I guess I'll throw it away
Ohh ohh ohh
I, I've got a four leaf clover
(Ohh ohh ohh)
I'm gonna throw it on over
Before the kids to lay
Ohh ohh ohh
I've got a hole in my pocket
I took your love and I dropped it
I guess I threw it away

Дыра в моем кармане

Ты можешь говорить, что мир круглый,
А я докажу, что он квадратный.
Ты можешь стоять на земле,
А я буду парить в облаках.
Ты прекрасно умеешь ждать,
Пока я бегаю вокруг.
Ну, так уж вышло,
Ты знаешь.
У меня дыра в кармане.
(А-а-а)
Ты даришь мне любовь, а я ее роняю.
Наверное, я ее выбросила.
Мы держимся вместе
С каждым днем все крепче.
Но я как погода,
Постоянно меняю свое мнение.
Ты с трудом можешь поверить,
Каждый раз, когда я оборачиваюсь и говорю:
"Доброе утро, я ухожу,
И вернусь через несколько дней".
Но так уж вышло, ты знаешь.
У меня дыра в кармане.
(А-а-а)
Ты даришь мне любовь, а я ее роняю.
Наверное, я ее выброшу.
(О-о-о)
О-о-о, у меня есть четырехлистный клевер.
(О-о-о)
Я переброшу его через плечо.
Он мне понадобится когда-нибудь.
Когда дела идут плохо, ты ведешь меня.
Израненную и связанную, ты освобождаешь меня.
Когда жизнь странная, ты принимаешь меня.
Сквозь все перемены, ты никогда не ломаешь меня.
У тебя есть чувство, что есть стена, на которую ты никогда не сможешь взобраться.
Я стараюсь быть там, где ты, я стараюсь быть вовремя.
Но я сбиваюсь с пути.
Но у меня дыра в кармане.
(О-о-о)
Я беру твою любовь и роняю ее.
Наверное, я ее выброшу.
О-о-о, у меня есть четырехлистный клевер.
(О-о-о)
Я переброшу его через плечо.
Он мне понадобится когда-нибудь.
(О-о-о)
О-о-о
У меня дыра в кармане.
(О-о-о)
Ты дал мне любовь, а я ее потеряла.
Наверное, я ее выброшу.
О-о-о
У меня есть четырехлистный клевер.
(О-о-о)
Я переброшу его через плечо.
Прежде чем дети лягут спать.
О-о-о
У меня дыра в кармане.
Я взяла твою любовь и уронила ее.
Наверное, я ее выбросила.