Paroles et traduction Sheryl Sheinafia - Bye

Bye

Don't open the door for me
It won't make it easier
For me to move on and leave
Cause its been hard

I've been catchin' feelings over feelings, hmm ones that weren't
Ever there before

I'll walk away, cause i should

Won't look back, though i could (no, wont look, wont look) don't
Cloud me with what's good
Don't look at me with your eyes
Hold me back one last time
I must say im tired

I'm better off alone
I've gotta let you go
There's no room for me i know i'm better off alone
I'm better off alone

Don't tell me youre bound for three we know it's impossible
To play your symphony
Cause i'm not yours
I've been catchin' feelings, over feelings
No i can't do this anymore

I'm better off alone
I've got to let you go
There's no room for me, i know i'm better off alone
I'm better off alone
I'm better off alone

Everything must come to an end and i cannot go on pretending
We were meant to be just friends with benefits, but nothing more
And now i'm pretty sure

I'll walk away, cause i should
Won't look back though i could (no, won't look, won't look) don't
Cloud me with whats good, mmm.
Don't look at me with your eyes
Hold me back one last time
I must say I'm tired
Well,

I'm better off alone
I've got to let you go
There's no room for me i know i'm better off alone
I'm better off alone
I'm better off alone

I'm better off alone alone, i'm so tired
I've got to let you
I'm so tired
There's no room for me, i know i'm better off alone.

Пока

Не открывай мне дверь,
Это не облегчит
Мне уход,
Потому что это было тяжело.

Я испытывала чувства к чувствам, которых
Никогда раньше не было.

Я уйду, потому что должна.

Не оглянусь, хотя могла бы (нет, не оглянусь, не оглянусь) не
Думани меня тем, что хорошо.
Не смотри на меня своими глазами,
Не удерживай меня в последний раз.
Должна сказать, я устала.

Мне лучше одной.
Я должна отпустить тебя.
Здесь нет места для меня, я знаю, мне лучше одной.
Мне лучше одной.

Не говори мне, что ты предназначен для троих, мы знаем, что это невозможно -
Играть твою симфонию,
Потому что я не твоя.
Я испытывала чувства к чувствам,
Нет, я больше не могу этого делать.

Мне лучше одной.
Я должна отпустить тебя.
Здесь нет места для меня, я знаю, мне лучше одной.
Мне лучше одной.
Мне лучше одной.

Всему должен прийти конец, и я не могу продолжать притворяться,
Что мы должны были быть просто друзьями с привилегиями, но не более того.
И теперь я уверена.

Я уйду, потому что должна.
Не оглянусь, хотя могла бы (нет, не оглянусь, не оглянусь) не
Думани меня тем, что хорошо, ммм.
Не смотри на меня своими глазами,
Не удерживай меня в последний раз.
Должна сказать, я устала.
Что ж,

Мне лучше одной.
Я должна отпустить тебя.
Здесь нет места для меня, я знаю, мне лучше одной.
Мне лучше одной.
Мне лучше одной.

Мне лучше одной, одной, я так устала.
Я должна отпустить тебя.
Я так устала.
Здесь нет места для меня, я знаю, мне лучше одной.