Paroles et traduction Sheryn Regis - Sabihin Mo Sa Akin
Ang
tunay
bang
pagmamahal
ay
may
mukha
У
настоящей
любви
есть
лицо
Ang
puso
ba'y
saan
tumitingin
Туда,
куда
смотрит
сердце
Ang
mga
ulap
ba
ay
dapat
kong
hawiin
Нужно
ли
мне
удалять
облака
Upang
maglaho
ang
dilim
Чтобы
избавиться
от
тьмы
Na
bumabalot
sa
akin
Это
окутывает
меня
Pag-ibig
ba
ay
may
kinikilingan
Нейтральна
ли
любовь
Namimili
ba
ng
dapat
mahalin
Стоит
ли
любить
ходить
по
магазинам
Anong
kailangan
kong
gawin
Что
мне
нужно
сделать
Upang
pagmamahal
ay
madama
Быть
способным
чувствовать
любовь
Kahit
na
kunwari
Даже
притворяться
Ano
ba
ang
mayroon
sila
Что,
черт
возьми,
у
них
есть
Na
hindi
matatagpuan
sa
akin
Этого
нельзя
найти
во
мне
Ako
nga
ba'y
kakaiba
Я
другой
Sa
kanilang
paningin
В
их
глазах
Ako
ba'y
may
pagkukulang
У
меня
есть
недостаток
Na
dapat
mapunan
Который
должен
быть
заполнен
Ano
ba
ang
mayroon
sila
Что,
черт
возьми,
у
них
есть
Na
wala
sa
akin
Для
меня
это
ничего
не
значит
Malulungkot
ba
ang
aking
hinaharap
Будет
ли
мое
будущее
мрачным
Mga
labi
ko'y
kailan
ba
ngingiti
Мои
губы,
когда
я
улыбаюсь
Hindi
ko
naman
hinihingi
ang
yaman
ng
mundo
Я
не
прошу
денег
всего
мира
Konting
paglingap
lang
konting
paglingap
lang
Совсем
чуть-чуть,
совсем
чуть-чуть,
совсем
чуть-чуть,
совсем
чуть-чуть,
совсем
чуть-чуть
Ano
ba
ang
mayroon
sila
Что,
черт
возьми,
у
них
есть
Na
hindi
matatagpuan
sa
akin
Этого
нельзя
найти
во
мне
Ako
nga
ba'y
kakaiba
Я
другой
Sa
kanilang
paningin
В
их
глазах
Ako
ba'y
may
pagkukulang
У
меня
есть
недостаток
Na
dapat
mapunan
Который
должен
быть
заполнен
Ano
ba
ang
mayroon
sila
Что,
черт
возьми,
у
них
есть
Sabihin
mo
sa
akin
Скажите
мне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent De Jesus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.