Paroles et traduction Shiki XO - Dust
She
stays
up
all
night
on
the
phone
with
me
Elle
reste
éveillée
toute
la
nuit
au
téléphone
avec
moi
I
wanna
go
to
sleep,
but
i'm
so
bad
at
saying
no
J'ai
envie
d'aller
dormir,
mais
je
suis
tellement
mauvais
pour
dire
non
I
guess
you
want
me
to
hurt
you
Je
suppose
que
tu
veux
que
je
te
fasse
mal
I'm
sorry,
i
know
i
don't
deserve
you
Je
suis
désolé,
je
sais
que
je
ne
te
mérite
pas
At
that
party,
when
you
left
early
À
cette
fête,
quand
tu
es
partie
tôt
I
knew
that
this
wasn't
working
Je
savais
que
ça
ne
marchait
pas
Less
and
less,
there's
nothing
left
De
moins
en
moins,
il
ne
reste
plus
rien
I
feel
my
heart
beat
out
my
chest
Je
sens
mon
cœur
battre
hors
de
ma
poitrine
I'm
so
depressed,
she
gets
undressed
Je
suis
tellement
déprimé,
elle
se
déshabille
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
And
i'm
too
scared
to
tell
you
how
i
feel
Et
j'ai
trop
peur
de
te
dire
ce
que
je
ressens
But
i
care
too
much,
and
i
fuck
things
up
Mais
je
tiens
trop
à
toi,
et
je
foire
tout
I'm
sorry,
i
don't
wanna
lose
your
trust
Je
suis
désolé,
je
ne
veux
pas
perdre
ta
confiance
But
i'm
scared
of
love,
i'm
gonna
tear
it
up
Mais
j'ai
peur
de
l'amour,
je
vais
tout
déchirer
Into
a
million
little
pieces
in
the
air
like
dust
En
un
million
de
petits
morceaux
dans
l'air
comme
de
la
poussière
How'd
i
break
your
heart
on
accident
Comment
j'ai
brisé
ton
cœur
par
accident
Was
caught
in
avarice
J'étais
pris
dans
l'avarice
I
keep
coughing
up
poison
Je
continue
à
cracher
du
poison
My
lungs
are
black
as
shit
Mes
poumons
sont
noirs
comme
la
nuit
I
know
you're
better
off
when
i'm
gone
Je
sais
que
tu
vas
mieux
quand
je
suis
parti
I
know
i
been
steady
fucking
up
Je
sais
que
j'ai
toujours
tout
foiré
I
know
i'm
wrong
Je
sais
que
j'ai
tort
But
baby,
why
you
running
right
back
Mais
bébé,
pourquoi
tu
reviens
en
courant
I'm
so
bad
for
you,
i
guess
you
like
that
Je
suis
si
mauvais
pour
toi,
je
suppose
que
tu
aimes
ça
I
tell
you
these
sick
sick
things,
you
just
cry
back
Je
te
dis
ces
choses
malsaines,
tu
pleures
juste
en
retour
And
i
don't
wanna
be
the
one
to
break
your
heart
Et
je
ne
veux
pas
être
celui
qui
te
brise
le
cœur
But
i
guess
i'll
do
what
i
have
to
Mais
je
suppose
que
je
ferai
ce
que
je
dois
Living
through
the
glass,
baby
tell
me
that
i'm
see-thru
Vivre
à
travers
le
verre,
bébé,
dis-moi
que
je
suis
transparent
I'll
never
be
enough,
it's
probably
better
if
i
leave
you
Je
ne
serai
jamais
assez
bien,
c'est
probablement
mieux
si
je
te
quitte
My
heart
too
big
for
my
body,
i
got
a
green
hue
Mon
cœur
est
trop
gros
pour
mon
corps,
j'ai
une
teinte
verte
Save
yourself
and
leave
me
bleeding
in
the
greenroom
Sauve-toi
et
laisse-moi
saigner
dans
la
loge
Less
and
less,
there's
nothing
left
De
moins
en
moins,
il
ne
reste
plus
rien
I
feel
my
heart
beat
out
my
chest
Je
sens
mon
cœur
battre
hors
de
ma
poitrine
I'm
so
depressed,
she
gets
undressed
Je
suis
tellement
déprimé,
elle
se
déshabille
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
And
i'm
too
scared
to
tell
you
how
i
feel
Et
j'ai
trop
peur
de
te
dire
ce
que
je
ressens
But
i
care
too
much,
and
i
fuck
things
up
Mais
je
tiens
trop
à
toi,
et
je
foire
tout
I'm
sorry,
i
don't
wanna
lose
your
trust
Je
suis
désolé,
je
ne
veux
pas
perdre
ta
confiance
But
i'm
scared
of
love,
i'm
gonna
tear
it
up
Mais
j'ai
peur
de
l'amour,
je
vais
tout
déchirer
Into
a
million
little
pieces
in
the
air
like
dust
En
un
million
de
petits
morceaux
dans
l'air
comme
de
la
poussière
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.