Paroles et traduction Shiki XO - hostel (feat. Lil Skele)

hostel (feat. Lil Skele)

I see why you left, this is awful
I don't wanna die anymore, I just want you
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Fall in love with strangers, now my heart is a hostel

Left my love on the east coast
But I don't wanna be alone, I don't wanna be alone, no
And you can text me good morning, but we're in different time zones
And I know that you don't care like I do
I'll find another one just like you
I'll find a new one, call her your name
Black my eyes and paint my face a new shade of grey
I ran away, in East LA where none of my love can get in the way
And baby, I don't think that you could save me
But thank you for trying

I hope you don't know it's about you when you hear this
But I knew you'd listen, only reason I wrote this
And I would bleed for you if I thought you would notice

I see why you left, this is awful
I don't wanna die anymore, I just want you
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Fall in love with strangers, now my heart is a hostel

I'm too scared to dream since I saw you
I told you I would move to New York and write a novel
But I'm still in my mom's house
The one that you warned me about
The one you said was haunted
I'm nauseous, I can't stop heaving
Who would want this? I'm still bleeding
Hide my ribs like, yeah I'm eating
Come save me, this room is freezing

I see why you left, this is awful
I don't wanna die anymore, I just want you
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Fall in love with strangers, now my heart is a hostel

I know why you left, this is terrible
As I was writing this, I wanted to let you know
It's getting really hard to let you go
I wanted five more minutes baby, just so I could hear you talk
Cuz everything I knew just fucking fell apart
You never really cared, you just played the part
And now you're gone, it's all my fault

I see why you left, this is awful
I don't wanna die anymore, I just want you
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Fall in love with strangers, now my heart is a hostel
I see why you left, this is awful
I don't wanna die anymore, I just want you
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Fall in love with strangers, now my heart is a hostel
I see why you left, this is awful
I don't wanna die anymore, I just want you
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Fall in love with strangers, now my heart is a hostel

хостел (при уч. Lil Skele)

Я понимаю, почему ты ушла, это ужасно
Я больше не хочу умирать, я просто хочу тебя
Поцелуй меня, пока я умираю на дне этой бутылки
Влюбляюсь в незнакомок, теперь мое сердце - хостел

Оставил свою любовь на восточном побережье
Но я не хочу быть один, я не хочу быть один, нет
И ты можешь писать мне "с добрым утром", но мы в разных часовых поясах
И я знаю, что тебе не так важно, как мне
Я найду другую такую же, как ты
Я найду новую, буду звать ее твоим именем
Закрашу свои глаза и разукрашу лицо новым оттенком серого
Я убежал, в Восточный Лос-Анджелес, где ничто из моей любви не сможет встать на пути
И, детка, я не думаю, что ты могла бы меня спасти
Но спасибо, что пыталась

Надеюсь, ты не поймешь, что это о тебе, когда услышишь
Но я знал, что ты будешь слушать, только поэтому я это и написал
И я бы истек кровью ради тебя, если бы думал, что ты это заметишь

Я понимаю, почему ты ушла, это ужасно
Я больше не хочу умирать, я просто хочу тебя
Поцелуй меня, пока я умираю на дне этой бутылки
Влюбляюсь в незнакомок, теперь мое сердце - хостел

Мне слишком страшно видеть сны с тех пор, как я увидел тебя
Я говорил тебе, что перееду в Нью-Йорк и напишу роман
Но я все еще в доме своей мамы
В том самом, о котором ты меня предупреждала
В том самом, о котором ты говорила, что он с привидениями
Меня тошнит, меня не перестает рвать
Кому это нужно? Я все еще истекаю кровью
Прячу свои ребра, как будто, да, я ем
Приди, спаси меня, в этой комнате так холодно

Я понимаю, почему ты ушла, это ужасно
Я больше не хочу умирать, я просто хочу тебя
Поцелуй меня, пока я умираю на дне этой бутылки
Влюбляюсь в незнакомок, теперь мое сердце - хостел

Я знаю, почему ты ушла, это ужасно
Пока я писал это, я хотел, чтобы ты знала
Становится все труднее отпускать тебя
Мне бы еще пять минут, детка, просто чтобы услышать твой голос
Потому что все, что я знал, просто, черт возьми, развалилось на части
Тебе никогда не было по-настоящему важно, ты просто играла роль
А теперь ты ушла, и это все моя вина

Я понимаю, почему ты ушла, это ужасно
Я больше не хочу умирать, я просто хочу тебя
Поцелуй меня, пока я умираю на дне этой бутылки
Влюбляюсь в незнакомок, теперь мое сердце - хостел
Я понимаю, почему ты ушла, это ужасно
Я больше не хочу умирать, я просто хочу тебя
Поцелуй меня, пока я умираю на дне этой бутылки
Влюбляюсь в незнакомок, теперь мое сердце - хостел
Я понимаю, почему ты ушла, это ужасно
Я больше не хочу умирать, я просто хочу тебя
Kiss me while I'm dying inside of this bottle
Влюбляюсь в незнакомок, теперь мое сердце - хостел