Paroles et traduction Shikss - Klaar

Klaar

Pull up, pull up
We zijn al jaren verder en we komen
Zo niet verder alleen verder van elkaar
Het is zo egoïstisch om van mij te
Houden als je telkens weer niet voor me gaat
Hoe kan je nou weer zeggen dat je het
Niet weet als ik al die dingen voor je laat,
Ik wil mijn eigen leven weer gaan lijden
Zoals ik het wil dus daarom is het klaar
Ey
Ben jij al klaar met ons, of laat je dit niet los
Ohhhh aaaah aaaah
Het is crazy, hoe jij en ik maar ik weet niet hoe dit kan
Meisje jij had die zon die ik wou horen contant,
En jij bracht kleur terwijl ik alles zwart zag ik hoop dat je
Niet meer weet hoeveel ik om je gaf ja ik denk dat het klaar is girl
Pull up pull up
We zijn al jaren verder en we komen
Zo niet verder alleen verder van elkaar
Het is zo egoïstisch om van mij te
Houden als je telkens weer niet voor me gaat
Hoe kan je nou weer zeggen dat je het
Niet weet als ik al die dingen voor je laat
Ik wil m'n eigen leven weer gaan lijden
Zoals ik het wil dus daarom is het klaar
Jij zegt ik zweef,
De lucht geeft geen antwoord doe jou te kort als het
Te lang wordt, ik geef jou tijd als jij te bang wordt
Ik kan niet meer wachten tot jij dit
Wil, ik kan alleen vechten voor wat ik wil
Wat jij had verloren heb jij verspilt,
Jij hebt nu verloren en slecht gespeeld
Ik kan niet meer wachten tot jij dit wil,
Ik kan alleen vechten voor wat ik wil,
Wat je hebt verloren heb je verspeeld
Jij hebt nu verloren en slecht gespeeld
Pull up pull up
We zijn al jaren verder en we komen
Zo niet verder alleen verder van elkaar,
Het is zo egoïstisch om van mij te
Houden als je weer is niet voor me gaat
Hoe kan je nou weer zeggen dat je het
Niet weet als ik al die dingen voor je laat
Ik wil weer m'n eigen leven lijden
Zoals ik het wil dus daarom is het klaar.

Klaar

Viens, viens
Nous sommes déjà des années plus loin et nous ne cessons
De nous éloigner l'un de l'autre, rien de plus
C'est tellement égoïste de me
Vouloir alors que tu ne fais jamais rien pour moi
Comment peux-tu dire que tu ne sais pas
Alors que je fais tout ça pour toi,
Je veux retrouver ma propre vie
Comme je le veux, c'est pour ça que c'est fini
Ey
As-tu déjà fini avec nous, ou ne lâches-tu pas prise?
Ohhhh aaaah aaaah
C'est fou, comment nous sommes, mais je ne sais pas comment c'est possible
Chérie, tu avais cette lumière du soleil que je voulais entendre constamment,
Et tu apportais de la couleur alors que je voyais tout en noir, j'espère que tu
N'oublies pas combien je tenais à toi, oui je pense que c'est fini, chéri
Viens, viens
Nous sommes déjà des années plus loin et nous ne cessons
De nous éloigner l'un de l'autre, rien de plus
C'est tellement égoïste de me
Vouloir alors que tu ne fais jamais rien pour moi
Comment peux-tu dire que tu ne sais pas
Alors que je fais tout ça pour toi,
Je veux retrouver ma propre vie
Comme je le veux, c'est pour ça que c'est fini
Tu dis que je suis dans les nuages,
Le ciel ne répond pas, je te fais du tort si ça
Devient trop long, je te donne du temps si tu as peur
Je ne peux plus attendre que tu le
Veuille, je peux seulement me battre pour ce que je veux
Ce que tu avais perdu, tu l'as gaspillé,
Tu as maintenant perdu et mal joué
Je ne peux plus attendre que tu le veuille,
Je peux seulement me battre pour ce que je veux,
Ce que tu as perdu, tu l'as gaspillé
Tu as maintenant perdu et mal joué
Viens, viens
Nous sommes déjà des années plus loin et nous ne cessons
De nous éloigner l'un de l'autre, rien de plus,
C'est tellement égoïste de me
Vouloir alors que tu ne fais jamais rien pour moi
Comment peux-tu dire que tu ne sais pas
Alors que je fais tout ça pour toi,
Je veux retrouver ma propre vie
Comme je le veux, c'est pour ça que c'est fini.