Paroles et traduction Shilpa Rao feat. Arijit Singh & Tochi Raina - Khalbali

आरज़ूएं संग लेकर ख्वाब फिर जो उड़े
थामे तेरा यार दामन, यार दामन फिर से

गए भूल जो लम्हे वो दर्द के पल थे
बेहतर अब दिन हो कल के, कल के
किस तरह से तेरा अब शुक्र अदा हो
तेरी नज़र करम के सदके-सदके

गए भूल जो लम्हे वो दर्द के पल थे
बेहतर अब दिन हो कल के, कल के
आरज़ूएं संग लेकर ख्वाब फिर जो उड़े
थामे तेरा यार दामन तेरे मेरे रास्तों पे सँग रेहना यूँही

खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, हाय
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, हाय
(ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली है)
(ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली है, खलबली है)
(ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली है, खलबली है)

मौजें बहारें हो रेहमतें हज़ार
श्यामे हो जैसे त्यौहार
रौनक नज़रें हो बरक़तें हज़ार
शुभ ही हो तेरा दीदार
तुझसे ही मेरे श्याम-ओ-शहर हैं
ज़ाहिर हुई बात ये

वाला तेरा इश्क़ महिया
वाला क्या कहने
ਕਿਨੀ ਸੋਹਣੀ ਸੁਰਤ ਸੇਰਾਤ
छपा-छपा गली खुचा तुझसा ना देखा कहीं

खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, हाय
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, हाय

खलबली...
खलबली है खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली

हो, है तेरी ही सांगत में मोहब्बत का मौसम
है तू ही है मौशिकी तू उल्फत की सरगम
तेरी बातों में है, है साँसे रेशम
तेरी आँखें सुकून, तेरा चूना मरहम
खतरा ले लेकर समंदर आसमान ओढ़े
गूँजे ये धुन दिल के अंदर
रेगा रेगा रेगा रेगा, रेगा रेगा रेगा मागा रेसा

खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, हाय
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली, हाय
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली
खलबली है खलबली है ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ खलबली

Точно так же, как стрелы, которые летят
Я снова отдам тебе свое сердце, моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь снова.

Моменты, которые были забыты, были моментами боли
Лучше сейчас, завтра, еще раз завтра.
Какое же это "спасибо" теперь
И ты смотришь на свои глаза.

Моменты, которые были забыты, были моментами боли
Лучше сейчас, завтра, еще раз завтра.
Точно так же, как стрелы, которые летят
Я хочу, чтобы ты следовал за мной по моему пути

Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Халбали Хай, Халбали Хай ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ Халбали, привет
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Халбали Хай, Халбали Хай ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ Халбали, привет
(Сердце в смятении, сердце в смятении).
(Это витает в воздухе, это витает в воздухе, это витает в воздухе, это витает в воздухе)
(Это витает в воздухе, это витает в воздухе, это витает в воздухе, это витает в воздухе)

Тысяча тысяч
Фестивали, подобные шьямай Хо
В глазах тысяч людей
Удачи тебе, моя дорогая
Ты - мой Шьям-О-Сити.
Очевидная вещь

वाला तेरा इश्क़ महिया
वाला क्या कहने
Кини Сохни Сурат серат
Ча-ча-ча Гали хучха туджхса на Декха Кахе

Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Халбали Хай, Халбали Хай ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ Халбали, привет
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Халбали Хай, Халбали Хай ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ Халбали, привет

Волнение...
Хабали Хай, хабали Хай, хабали Хай, хабали
Хабали Хай, хабали Хай, хабали Хай, хабали

Это время любви в вашей душе.
Ты тот, кто есть тот, кто есть тот, кто есть тот, кто есть тот, кто есть тот, кто есть тот, кто есть тот, кто есть
В твоих словах есть дыхание.
तेरी आँखें सुकून, तेरा चूना मरहम
खतरा ले लेकर समंदर आसमान ओढ़े
Эти песни находятся в самом сердце.
Регги, Регги, Регги, Регги, Регги, Регги, Регги МАГА Ресса

Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Халбали Хай, Халбали Хай ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ Халбали, привет
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Халбали Хай, Халбали Хай ਦਿੱਲ ਵਿੱਚ Халбали, привет
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.
Другими словами, в основе всего этого лежит чувство безнадежности.