Paroles et traduction Shima - Aku Wanita

Janganlah engkau hanya bersuara
Sebelum engkau melihat yang benar nyata
Luaskanlah pandangan matamu
Supaya engkau terlihat kebenarannya

Langkahku ini jangan kau sangsikan
Hanya kerana diriku wanita
Aku pun jua sama mengharungi
Segala onak rintangan berliku

Di mana pun jua, utara, selatan
Menuruni lurah, tinggi pergunungan
Tetap kuhayunkan sepasang kakiku
Walaupun hatimu sukar meyakini

Keraguan pada wanita
Meniupkan semangatku sekental waja

Di mana pun jua, utara, selatan
Menuruni lurah, tinggi pergunungan
Tetap kuhayunkan sepasang kakiku
Walaupun hatimu sukar meyakini

Keraguan pada wanita
Meniupkan semangatku sekental waja
Aku wanita, bukan ertinya
Mudah engkau perdayakan, bukan begitu

Janganlah engkau hanya bersuara
Luaskanlah pandangan matamu
Langkahku ini jangan kau sangsikan

Janganlah engkau hanya bersuara
Luaskanlah pandangan matamu

Ты будешь не только голосить.
Прежде чем ты увидишь действительно настоящее
Луасканла твои глаза
Что ты видел истину

Пошевеливайся сангсикан
Только из за меня женщина
Я был все тем же менгаранги.
Все чертополохи препятствия извилистые

Где бы ни была Джуа, Север, Юг
Вниз, к старосте, к высоким горам.
Исправил кухаюнкан пару моих ног
Хотя твоему сердцу трудно поверить

Сомнение в женщине.
Вдохнул мой дух секентал ваджа

Где бы ни была Джуа, Север, Юг
Вниз, к старосте, к высоким горам.
Исправил кухаюнкан пару моих ног
Хотя твоему сердцу трудно поверить

Сомнение в женщине.
Вдохнул мой дух секентал ваджа
Я женщина, а не средство.
Полегче, пердаякан, не так.

Ты будешь не только голосить.
Луасканла твои глаза
Пошевеливайся сангсикан

Ты будешь не только голосить.
Луасканла твои глаза