Paroles et traduction Shima - Menjejak Matahari

Menjejak Matahari

Mengalir rindu
Pada kehilanganmu
Walau kemarau
Di musim percintaan
Dicengkam kedinginan

Berhujan kasih
Pada daun keladi
Gugur ke bumi
Mengalir tanpa arah
Mengalir penuh lelah

Malam yang gelap ngeri
Di manakah engkau?
Puas kucari pelangi
Namun tiada warnanya

Rupanya ku terlupa
Menjejak matahari
Yang berlari pergi
Di lembayung senja

Kembalilah, matahari
Hangatkanlah dingin ini
Dan aku kan tersenyum
Walau kau tak bercahaya

Malam yang gelap ngeri
Di manakah engkau?
Puas kucari pelangi
Namun tiada warnanya

Rupanya ku terlupa
Menjejak matahari
Yang berlari pergi
Di lembayung senja

Kembalilah, matahari
Hangatkanlah dingin ini
Dan aku kan tersenyum
Walau kau tak bercahaya

Kembalilah, matahari
Hangatkanlah dingin ini
Dan aku kan tersenyum
Walau kau tak bercahaya

Mengalir rindu
Pada kehilanganmu
Walau kemarau
Di musim percintaan
Dicengkam kedinginan

Walking in the Sun

Longing flows
At your loss
Although it's a drought
In the season of love
I am gripped by cold

It's raining love
On the taro leaf
Falling to the ground
Flowing without direction
Flowing wearily

The night is dark and scary
Where are you?
I've searched for a rainbow
But it has no color

Apparently I forgot
To walk in the sun
Which ran away
In the twilight

Come back, sun
Warm this coldness
And I will smile
Even if you don't shine

The night is dark and scary
Where are you?
I've searched for a rainbow
But it has no color

Apparently I forgot
To walk in the sun
Which ran away
In the twilight

Come back, sun
Warm this coldness
And I will smile
Even if you don't shine

Come back, sun
Warm this coldness
And I will smile
Even if you don't shine

Longing flows
At your loss
Although it's a drought
In the season of love
I am gripped by cold