Paroles et traduction Shima - Terserahlah

Terserahlah

Kucari keikhlasan hati
Yang sudi berkongsi suka dan duka
Kubersungguh untuk bersama
Apakah kau sudi terima

Banyak yang kau dengar
Tak semuanya benar
Dan terserahlah untuk kau percaya

Walau aku cuba
Untuk menjelaskan
Mungkin kau terima
Bagai satu kepalsuan

Jatuh bangun sendirian
Pahit dan manis kutelan
Semuanya asam garam
Aku tempuhi

Zahir nampaknya kutenang
Senyum penuh keramahan
Tetapi hati menangis

Tidak pernah kuceritakan
Hanyalah Tuhan
Tempat aku mengadu

Banyak yang kau dengar
Tak semuanya benar
Dan terserahlah untuk kau percaya

Walau aku cuba
Untuk menjelaskan
Mungkin kau terima
Bagai satu kepalsuan

Jatuh bangun sendirian
Pahit dan manis kutelan
Semuanya asam garam
Aku tempuhi

Zahir nampaknya kutenang
Senyum penuh keramahan
Tetapi hati menangis

Tidak pernah kuceritakan
Hanyalah Tuhan
Tempat aku mengadu
Tempat aku mengadu

It's Up to You

I search for a sincere heart
That's willing to share happiness and sorrow
I'm serious about being together
Would you be willing to accept

You've heard a lot
Not all of it's true
And it's up to you to believe

Though I try
To explain
Maybe you'll take it
As a lie

Falling and rising alone
I swallow the bitter and the sweet
It's all the ups and downs
That I go through

On the surface, I seem calm
A smile full of kindness
But my heart is crying

I've never told anyone
Only God
My refuge

You've heard a lot
Not all of it's true
And it's up to you to believe

Though I try
To explain
Maybe you'll take it
As a lie

Falling and rising alone
I swallow the bitter and the sweet
It's all the ups and downs
That I go through

On the surface, I seem calm
A smile full of kindness
But my heart is crying

I've never told anyone
Only God
My refuge
My refuge