Paroles et traduction Shimica - 愛你愛到沒自己
我知道你是不羁
Je
sais
que
tu
es
un
rebelle
觉得自己了不起
Tu
penses
être
extraordinaire
到底为什么
Pourquoi
你对我那么好
Tu
es
si
gentil
avec
moi
你知道我在忍耐
Tu
sais
que
je
fais
preuve
de
patience
你是女人的最爱
Tu
es
la
préférée
des
femmes
若你懂得眷顾我就足够了
Si
tu
sais
me
prendre
soin
de
moi,
c'est
assez
我爱你爱到
Je
t'aime
tellement
que
我没有自己啦
Je
n'ai
plus
moi-même
不知道为什么
Je
ne
sais
pas
pourquoi
我会堕落到这样
Je
suis
tombée
si
bas
白天就恨你
Le
jour,
je
te
déteste
到夜晚就想你
La
nuit,
je
pense
à
toi
想要哭真的想哭
Je
veux
pleurer,
j'ai
vraiment
envie
de
pleurer
但哭不出来
Mais
je
n'y
arrive
pas
我爱你爱到
Je
t'aime
tellement
que
我都受不了啦
Je
ne
peux
plus
le
supporter
希望你会知道我要的爱
J'espère
que
tu
comprendras
l'amour
que
je
veux
我知道啦
Je
sais
我知道啦
Je
sais
你给我的爱是我最不想要的未来
L'amour
que
tu
me
donnes
est
l'avenir
que
je
ne
veux
pas
我做不到
Je
n'y
arriverai
pas
我做不了
Je
ne
peux
pas
虽然无条件的爱
Bien
que
l'amour
inconditionnel
是最幸福的爱
Soit
l'amour
le
plus
heureux
我爱你爱到
Je
t'aime
tellement
que
我没有自己啦
Je
n'ai
plus
moi-même
不知道为什么
Je
ne
sais
pas
pourquoi
我会堕落到这样
Je
suis
tombée
si
bas
白天就恨你
Le
jour,
je
te
déteste
到夜晚就想你
La
nuit,
je
pense
à
toi
想要哭真的想哭
Je
veux
pleurer,
j'ai
vraiment
envie
de
pleurer
但哭不出来
Mais
je
n'y
arrive
pas
我爱你爱到
Je
t'aime
tellement
que
我都受不了啦
Je
ne
peux
plus
le
supporter
希望你会知道
J'espère
que
tu
comprendras
希望你会知道
J'espère
que
tu
comprendras
希望你会知道
J'espère
que
tu
comprendras
我要的爱我要的爱
L'amour
que
je
veux,
l'amour
que
je
veux
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.